Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 30:3 - Biblia Castilian 2003

3 Tú, Se or y mi Dios, a ti clamo y tú me sanas:

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

3 Oh Jehová, hiciste subir mi alma del Seol; Me diste vida, para que no descendiese a la sepultura.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Me levantaste de la tumba, oh Señor; me libraste de caer en la fosa de la muerte.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Señor, me has sacado de la tumba, me iba a la fosa y me has devuelto a la vida.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

3 ¡Oh YHVH, arrebataste mi alma del Seol, Cuando bajaba al sepulcro, hiciste que volviera a vivir.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Tú, Señor y mi Dios, a ti clamo y tú me sanas:

Gade chapit la Kopi




Salmos 30:3
13 Referans Kwoze  

libró mi alma de la fosa y mi vida vuelve a contemplar la luz'.


Envió su palabra y los curó, los libró de su ruina.


Tú, cierto, me preservas de la muerte, mis ojos del llanto, mis pies de la ca da.


Tú, cierto, no abandonas mi vida al seol, no dejas a tu amado ver la fosa.


De David. A ti, Se or, yo clamo, no te estés, mi roca, mudo, no sea que si tú callas en mi caso, me iguale a los que descienden a la fosa.


A mi cargo, oh Dios, los votos, cumpliré en tu honor la acción de gracias.


Tú, que has hecho que pasara grandes pesares y aflicciones, me darás vida de nuevo; de los abismos de la tierra me alzarás otra vez,


Tus mercedes conmigo son muy grandes, has salvado mi vida del profundo seol.


Con quienes está Yahveh vivirán y entre ellos se cumplirá la vida de mi esp ritu: tú me curarás. ¡Dame la vida!


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite