Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 139:23 - Biblia Castilian 2003

23 Exam name, oh Dios, y reconoce mi interior, explórame y advierte mis desvelos.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

23 Examíname, oh Dios, y conoce mi corazón; Pruébame y conoce mis pensamientos;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 Examíname, oh Dios, y conoce mi corazón; pruébame y conoce los pensamientos que me inquietan.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 Examíname, oh Dios, mira mi corazón, ponme a prueba y conoce mi inquietud;'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Escudríñame, oh ’Elohim, y conoce mi corazón, Pruébame, y conoce mis pensamientos,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 Examíname, oh Dios, y reconoce mi interior, explórame y advierte mis desvelos.

Gade chapit la Kopi




Salmos 139:23
13 Referans Kwoze  

¡Péseme él en justa balanza; Dios conocerá mi inocencia!


Yahveh en su santuario, el Se or desde su trono celestial, observa con sus ojos, con su vista examina los hijos de los hombres.


El Se or prueba a los justos, mas al imp o y violento el Se or lo aborrece.


Del director. De David. Salmo. Tú me escrutas, Se or, y me conoces:


Si exploras mi interior, si me visitas en la noche, o si quieres probarme en el crisol, nada habrás de encontrar: la iniquidad no pasa por mi boca.


Explórame, Se or, y ponme a prueba, sondea mi interior y mis entra as.


La plata se acrisola y el oro se depura; pero es Yahveh quien sondea los corazones.


Yahveh Sebaot, juez justo, que sondeas el corazón y las entra as, vea yo tu venganza contra ellos, pues a ti encomiendo mi causa.


Meteré ese tercio en el fuego: los purificaré como se purifica la plata y los probaré como se prueba el oro. Él invocará mi nombre, y yo lo escucharé y diré: 'Éste es mi pueblo'. Y él dirá: 'Yahveh es mi Dios'.'


el que te dio a comer en el desierto el maná, cosa que no conocieron tus padres, humillándote y poniéndote a prueba para a la postre hacerte bien,


Te acordarás de todo el camino que Yahveh, tu Dios, te ha hecho recorrer durante estos cuarenta a os por el desierto, para humillarte, probarte y saber lo que encierra tu corazón, y para ver si guardabas o no sus mandamientos.


As la calidad de vuestra fe, de más valor que el oro que, aun después de acrisolado por el fuego perece, se convertirá en alabanza, gloria y honor en la manifestación de Jesucristo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite