Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 13:3 - Biblia Castilian 2003

3 ¿Hasta cuándo he de albergar afanes en mi alma, pesar en mi corazón, d a tras d a? ¿Hasta cuándo prevalecerán sobre m mis enemigos?

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

3 Mira, respóndeme, oh Jehová Dios mío; Alumbra mis ojos, para que no duerma de muerte;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Vuélvete hacia mí y contéstame, ¡oh Señor mi Dios! Devuélvele el brillo a mis ojos, o moriré.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 ¡Señor, Dios mío, mírame y respóndeme! Ilumina mis ojos para que no me duerma con los muertos,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

3 ¡Considera, oh YHVH, Dios mío, y respóndeme! Alumbra mis ojos, para que no duerma el sueño de la muerte,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 ¿Hasta cuándo he de albergar afanes en mi alma, pesar en mi corazón, día tras día? ¿Hasta cuándo prevalecerán sobre mí mis enemigos?

Gade chapit la Kopi




Salmos 13:3
15 Referans Kwoze  

Mas ahora, en un instante, Yahveh, nuestro Dios, nos ha concedido la gracia de dejarnos un resto de rescatados y de darnos un apoyo en su lugar santo. Nuestro Dios ha iluminado as nuestros ojos y ha otorgado un peque o respiro a nuestra vida en medio de nuestra servidumbre.


Considera mi pena y ponme a salvo: Res yo no tengo tu ley en el olvido.


Tú, en efecto, redimes al humilde y humillas a los de ojos altaneros.


Mira a mis enemigos cuán numerosos son y el odio violento que me tienen.


Yo aborrezco a los que adoran vanos dolos, por mi parte conf o en el Se or.


Del director; con flautas. Salmo. De David.


Él recuerda el delito y pide cuentas, y no olvida el clamor del afligido.


Mientras tienen calor, preparo su fest n, los emborracho para que se mareen, duerman un sue o eterno y no se despierten jamás - oráculo de Yahveh -.


Embriagaré a sus pr ncipes y a sus sabios, a su gobernadores, a sus sátrapas y a sus guerreros, para que duerman sue o eterno y no despierten' - oráculo del Rey, cuyo nombre es Yahveh Sebaot -.


Recuerda, Yahveh, lo que nos ha sucedido, mira y ve nuestro oprobio.


luz para iluminar a las naciones y gloria de tu pueblo Israel'.


Por eso se dice: 'Despiértate, tú que duermes, levántate de entre los muertos, y brillará sobre ti Cristo'.


La ciudad no necesita del sol ni de la luna para que la iluminen, porque la ilumina la gloria de Dios y su lámpara es el Cordero.


Pero Jonatán no se hab a enterado del juramento de su padre ante el pueblo y alargó la punta de la vara que llevaba en la mano, la mojó en un panal de miel, la volvió con la mano a su boca, y le brillaron los ojos.


Replicó Jonatán: 'Mi padre ha perjudicado al pa s. Ved cómo han brillado mis ojos en cuanto gusté un poco de esta miel.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite