Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 13:1 - Biblia Castilian 2003

1 Del director. Salmo. De David.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

1 ¿Hasta cuándo, Jehová? ¿Me olvidarás para siempre? ¿Hasta cuándo esconderás tu rostro de mí?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Oh Señor, ¿hasta cuándo te olvidarás de mí? ¿Será para siempre? ¿Hasta cuándo mirarás hacia otro lado?

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 ¿Hasta cuándo, Señor, seguirás olvidándome? ¿Hasta cuándo me ocultarás tu rostro?

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Al director del coro. Salmo de David. ¿Hasta cuándo, YHVH? ¿Me olvidarás para siempre? ¿Hasta cuándo esconderás tu rostro de mí?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Del director. Salmo. De David.

Gade chapit la Kopi




Salmos 13:1
15 Referans Kwoze  

¿Por qué me escondes tu rostro y me consideras tu enemigo?


Levántate, Yahveh, Qof eleva, Dios, tu mano.


¿Cuánto tiempo, Se or, lo estarás viendo? Salva mi alma de sus asaltos, mi vida de los cachorros de leones.


Despierta, ¿cómo estás, Se or, dormido? Recuerda, no nos deseches para siempre.


Acógeme, Se or, pues estoy consumido, sáname tú, Se or, que mis huesos se estremecen:


Maskil. De Asaf. ¿Por qué Se or, desechas para siempre y humea tu furor contra el reba o de tus pastos?


Restáuranos, oh Dios: haz esplender tu rostro y seremos liberados.


Restablécenos, oh Dios de nuestro bien, invalida tu enfado con nosotros.


Acortaste sus d as de vigor, le dejaste cubrirse de deshonra. Selah


Sácianos de tus favores a la aurora, que podamos cantar y ser dichosos en todos nuestros d as.


que son vuestras culpas las que os separan de vuestro Dios, y son vuestros pecados los que ocultan su rostro de vosotros para que él no oiga.


¿Por qué habr as de olvidarnos para siempre, por qué abandonarnos por toda la vida?


Ese mismo d a se encenderá mi cólera contra él; los abandonaré y esconderé de ellos mi rostro; será presa que se devora; los alcanzarán muchos males y aflicciones. Y entonces pensará: '¿No será porque mi Dios no está en medio de m por lo que me han alcanzado estos males? '


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite