Salmos 109:11 - Biblia Castilian 2003

¹¹ acreedores se adue en de lo suyo y pillen extra os su trabajo;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Que el acreedor se apodere de todo lo que tiene, Y extraños saqueen su trabajo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Que los acreedores se apoderen de toda su propiedad, y que los extraños se lleven todo lo que ha ganado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ ¡Que un acreedor le quite todo y extraños se apoderen de lo que le ha costado!

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ ¡Apodérense usureros de todo lo que tiene, Y extraños saqueen su trabajo!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ acreedores se adueñen de lo suyo y pillen extraños su trabajo;

Salmos 109:11 Referans Kwoze

Job 20:18

Restituye las ganancias sin probarlas, no llega a disfrutar su comercio.

Job 5:5

su cosecha se la come un hambriento o se la quita de entre los dientes, y gente sedienta le absorbe la hacienda.

Deuteronomio 28:29

en pleno d a andarás a tientas, como a tientas camina el ciego en las tinieblas. Nunca tendrás éxito en tus empresas, y estarás siempre oprimido y despojado, sin que nadie salga en tu defensa.