Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 10:8 - Biblia Castilian 2003

8 Apostado en los rincones de los barrios, da muerte ocultamente al inocente y acecha con el ojo al desvalido. (Ain)

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 Se sienta en acecho cerca de las aldeas; En escondrijos mata al inocente. Sus ojos están acechando al desvalido;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Se esconden en emboscada en las aldeas, a la espera para matar a gente inocente; siempre buscan víctimas indefensas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Se pone al acecho en el cañaveral, a escondidas mata al inocente;'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Se sienta al acecho, cerca de las aldeas, En escondrijos asesina al inocente. [ Sus ojos acechan para caerle al desvalido.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Ain.Apostado en los rincones de los barrios, da muerte ocultamente al inocente y acecha con el ojo al desvalido.

Gade chapit la Kopi




Salmos 10:8
14 Referans Kwoze  

Además, Manasés derramó much sima sangre inocente, hasta inundar Jerusalén de un extremo a otro, aparte del pecado de haber inducido a Judá a que hiciera lo que es malo a los ojos de Yahveh.


En la oscuridad se levanta el asesino para matar al pobre e indefenso. De noche avanza el asaltante, (16a) en las tinieblas escala los hogares (18a) y huye rápido antes que amanezca.


Avanzan hacia m y me están ya cercando, acechan con sus ojos, para echarme por tierra.


Asesinan viuda y extranjero y al huérfano dan muerte,


No aceches, imp o, la casa del justo, no destruyas su morada;


Pero tus ojos y tu corazón sólo piensan en tus ganancias, en derramar sangre inocente, en ejercer opresión y violencia.


Traspasas con tus saetas la cabeza de sus guerreros, se dispersan como torbellino todas sus tropas cuando se dispon an, triunfantes, a devorar en secreto a un desvalido.


Después de esto, designó el Se or a otros setenta [y dos] y los envió por delante, de dos en dos, a todas las ciudades y lugares adonde él ten a que ir.


Él prosiguió después su camino por ciudades y aldeas, predicando y anunciando en ellas el evangelio del reino de Dios. Con él iban los Doce


Los principales de Siquén pusieron emboscadas en las cimas de los montes para desvalijar a cuantos pasaban junto a su camino. De ello se dio aviso a Abimélec.


Entonces dijo el rey a Doeg: 'Acércate tú, y hiere a los sacerdotes'. Se acercó Doeg, el edomita, e hirió a los sacerdotes; y mató aquel d a a ochenta y cinco hombres que vest an el efod de lino.


Recorred y registrad todos los escondrijos en los que se suele ocultar; después volved a m con informes exactos. Entonces yo iré con vosotros. Y si está en la comarca, yo lo buscaré entre todas las familias de Judá'.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite