Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Proverbios 6:35 - Biblia Castilian 2003

35 no admitirá compensación alguna, ni se aplacará por más regalos que le ofrezcas.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

35 No aceptará ningún rescate, Ni querrá perdonar, aunque multipliques los dones.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

35 No aceptará ninguna clase de compensación ni habrá suma de dinero que lo satisfaga.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

35 No aceptará excusa alguna, tus regalos no lo conmoverán.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

35 Ni considerará rescate alguno; No querrá perdonar aunque aumentes el soborno.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

35 no admitirá compensación alguna, ni se aplacará por más regalos que le ofrezcas.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 6:35
10 Referans Kwoze  

Naamán, jefe del ejército del rey de Aram, era un hombre importante que gozaba de gran favor ante su se or, porque por su medio hab a otorgado Yahveh la victoria a Aram. Pero este hombre, de probada valent a, estaba leproso.


Yo también fui buen hijo para mi padre y tiernamente amado por mi madre.


Porque los celos enfurecen al marido: no tendrá piedad el d a de la venganza,


Hijo m o, conserva mis palabras y guarda en tu interior mis preceptos.


Se lanza sobre él y lo besa, le dice con aire desenvuelto:


Antes que los montes fueran cimentados, antes que las colinas yo nac,


Las aguas caudalosas no podr an extinguir el amor, ni los r os anegarlo. Si alguien ofreciera como precio del amor los bienes todos de su casa, ser a ciertamente despreciado.


Aqu estoy suscitando contra ellos a los medos, que no estiman la plata ni aprecian el oro.


Será abatido el hombre, el mortal será humillado. ¡No los perdones!


Por eso, también yo os he hecho despreciables y viles ante todo el pueblo, de la misma manera que vosotros no habéis seguido mis caminos no habéis sido imparciales ante la ley.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite