Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Proverbios 26:24 - Biblia Castilian 2003

24 El que odia se enmascara en su lenguaje, pero en su seno alberga la perfidia;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

24 El que odia disimula con sus labios; Mas en su interior maquina engaño.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

24 La gente podrá encubrir su odio con palabras agradables, pero te están engañando.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

24 El que tiene odio disimula su lenguaje y esconde en él su maldad.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

24 Disimula con sus labios el que odia, Pero en su interior trama el engaño.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

24 El que odia se enmascara en su lenguaje, pero en su seno alberga la perfidia;

Gade chapit la Kopi




Proverbios 26:24
17 Referans Kwoze  

Los hijos de Jacob respondieron dolosamente a Siquén y a su padre Jamor, por haber deshonrado aquél a su hermana Dina.


Le dijo entonces Absalón: 'Pues al menos, que venga con nosotros mi hermano Amnón'. A lo que respondió el rey: '¿Para qué ha de ir contigo?'.


Pero ante la insistencia de Absalón, dejó partir con él a Amnón y a todos los hijos del rey. Absalón preparó un fest n digno de un rey


Joab preguntó a Amasá: '¿Estás bien hermano m o?'. Y al mismo tiempo le asió la barba con la mano derecha para besarlo.


enviaron a decirme Sanbalat y Guesen: 'Ven a entrevistarte con nosotros en Quefir n, en el valle de Onó'. Pero ellos tramaban mi da o.


Vano es lo que se dicen los unos a los otros; lenguaje lisonjero, con doble corazón, lo que se hablan.


No me arrastres en el haz de los imp os, con los agentes de maldad que hablan de paz con sus vecinos, con malicia en su interior.


Mi enemigo me augura sólo mal: '¿Cuándo morirá y se perderá su nombre?'.


Quien alberga odio tiene labios falaces; quien difunde la calumnia es un necio.


Yahveh abomina la balanza falsa y se complace en el peso justo.


Quien dice la verdad proclama la justicia; el testigo mentiroso, la falsedad.


La falsedad habita en quienes urden el mal; los que aconsejan la paz tienen alegr a.


Los planes de los justos son rectitud; los proyectos de los malvados, enga o.


Sabidur a del prudente es conocer su camino; la locura de los necios es un enga o.


porque es igual que el ego sta: te dice: '¡Come y bebe!', pero su corazón no está contigo.


Unos a otros se enga an, no hablan con sinceridad. A decir mentiras han acostumbrado su lengua; son unos pervertidos, no se pueden


Saúl dijo a David: 'Ah tienes a mi hija mayor, Merab; te la voy a dar por esposa, a condición de que seas guerrero valiente y combatas las guerras de Yahveh'. Pues Saúl pensaba: 'Que no sea mi mano la que caiga sobre él, sino la de los filisteos'.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite