Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Oseas 8:3 - Biblia Castilian 2003

3 Pero Israel rechaza el bien; lo perseguirá el enemigo.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

3 Israel desechó el bien; enemigo lo perseguirá.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Pero es demasiado tarde. Los israelitas rechazaron lo bueno, y ahora sus enemigos los perseguirán.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Pero Israel ha rechazado el bien y por eso el enemigo lo perseguirá.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Pero Israel ha desechado lo que es bueno, Y el enemigo lo perseguirá.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Pero Israel rechaza el bien; lo perseguirá el enemigo.

Gade chapit la Kopi




Oseas 8:3
10 Referans Kwoze  

Se lisonjea ante s mismo de no encontrar en s maldad que aborrecer.


¡Pers guelos en tu ira y exterm nalos de debajo de los cielos, Yahveh!


Más veloces eran nuestros perseguidores Qof que las águilas del cielo; nos acosaban en los montes, en el desierto nos tend an emboscadas.


Ellos me invocan: '¡Dios m o!'. '¡Te conocemos los de Israel!'.


Entronizaron reyes sin contar conmigo, pusieron pr ncipes sin saberlo yo. Con su plata y con su oro se hicieron dolos para su perdición.


Y a los que sobrevivan de vosotros yo les infundiré en su corazón tal pavor en tierra de sus enemigos que el ruido de una hoja al caer los sobresaltará y les hará huir como quien huye de espada sin que nadie los persiga.


As dice Yahveh: por tres cr menes de Edom y por cuatro, no lo revocaré: porque persiguió a su hermano con la espada, ahogó todo sentimiento de piedad, mantiene por siempre su ira y guarda hasta el fin su rencor.


Yahveh hará que seas derrotado ante tus enemigos; por un camino irás contra ellos y por siete huirás de ellos, y serás el espanto de todos los reinos de la tierra.


y se ven condenadas por haber roto su primer compromiso.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite