Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Oseas 1:5 - Biblia Castilian 2003

5 Y sucederá que aquel d a romperé el arco de Israel en el valle de Yizreel'.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 Y en aquel día quebraré yo el arco de Israel en el valle de Jezreel.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 y acabaré con su poderío militar en el valle de Jezreel».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Aquel día yo haré que Israel sea derrotado en el valle de Jezrael.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Y sucederá que en aquel día quebraré el arco de Israel en el valle de Jezreel.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Y sucederá que aquel día romperé el arco de Israel en el valle de Yizreel'.

Gade chapit la Kopi




Oseas 1:5
9 Referans Kwoze  

En los d as de Pécaj, rey de Israel, llegó Teglatfalasar, rey de Asiria, se apoderó de Iyón, Abel Bet Maacá, Yanóaj, Cades, Jasor, Galaad y Galilea, o sea, de toda la región de Neftal, y deportó a sus habitantes a Asiria.


Su espada se hundirá en su propio pecho, con sus arcos en trizas.


Venid y contemplad las obras del Se or, el que siembra estupor sobre la tierra.


Es que viene sobre ella, sobre Babel, el devastador; sus guerreros son cazados, sus arcos se han roto. Yahveh es un Dios de represalias que sabe desquitarse.


Romperé el arco de tu mano izquierda y haré caer las flechas de tu mano derecha.


En aquel d a - oráculo de Yahveh - me llamará: 'Esposo m o', y no me llamará más: 'Baal m o'.


Respondiéronle los hijos de José: 'Desde luego, no nos basta la monta a; y además, todos los cananeos que habitan en la zona del valle poseen carros de hierro, tanto los de Betsán y sus filiales como los de la llanura de Yirzreel'.


Concentráronse todos los madianitas, los amalecitas y los hijos de oriente, pasaron el Jordán y acamparon en la llanura de Yizreel.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite