Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Números 14:29 - Biblia Castilian 2003

29 Vuestros cadáveres quedarán tendidos en este desierto; y de todos vosotros, los inscritos en el censo, los que fuisteis contados de veinte a os para arriba, y que habéis murmurado contra m,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

29 En este desierto caerán vuestros cuerpos; todo el número de los que fueron contados de entre vosotros, de veinte años arriba, los cuales han murmurado contra mí.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

29 ¡Todos caerán muertos en este desierto! Ya que se quejaron en contra de mí, cada uno de los registrados que tiene veinte años o más morirá.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

29 sus cadáveres caerán en este desierto. Ustedes se lo han ido toda la vida murmurando contra mí: pues bien, todos los que fueron censados de los veinte años para arriba,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

29 Vuestros cuerpos° caerán en este desierto, y todos vuestros censados, según todos los que habéis contado de veinte años arriba, que habéis murmurado contra mí,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

29 Vuestros cadáveres quedarán tendidos en este desierto; y de todos vosotros, los inscritos en el censo, los que fuisteis contados de veinte años para arriba, y que habéis murmurado contra mí,

Gade chapit la Kopi




Números 14:29
13 Referans Kwoze  

Levantando su mano él les juró humillarlos en medio del desierto


Él redujo sus d as a un suspiro, sus a os a un tremor.


Separaré de entre vosotros a los insumisos y a los que se rebelaron contra m; los sacaré del pa s donde residen como forasteros, pero no entrarán en el pa s de Israel; y sabréis que yo soy Yahveh.'


La suma total de los israelitas según sus casas patriarcales, de todos los de veinte a os para arriba, aptos para la guerra, en Israel,


fue de seiscientos tres mil quinientos cincuenta.


Entre éstos no hab a ya ninguno de los empadronados en el censo que hicieron Moisés y el sacerdote Aarón en el desierto del Sina,


pues Yahveh les hab a dicho que morir an en el desierto. No quedó ninguno de ellos, a excepción de Caleb, hijo de Yefoné, y de Josué, hijo de Nun.


Sin embargo, la mayor a de ellos no agradaron a Dios, pues quedaron tendidos en el desierto.


El tiempo que estuvimos caminando desde Cades Barnea hasta que pasamos el torrente Zéred fue de treinta y ocho a os, hasta que desapareció del campamento toda la generación de hombres de guerra, como Yahveh les hab a jurado.


¿Y contra quiénes se irritó Dios durante cuarenta a os ? ¿No fue contra los que pecaron, cuyos cadáveres quedaron tendidos por el desierto ?


Los israelitas hab an estado caminando por el desierto durante cuarenta a os, hasta que se extinguió toda la generación, la de los hombres aptos para la guerra salidos de Egipto, que no hab an obedecido la voz de Yahveh, a los que Yahveh juró que no hab an de ver la tierra que, según hab a prometido a sus antepasados, Yahveh nos iba a dar, la tierra que mana leche y miel.


Quiero recordaros a vosotros, los que todo lo habéis conocido de una vez para siempre, que el Se or, después de salvar de Egipto al pueblo, hizo perecer luego a los que no creyeron.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite