Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Miqueas 5:14 - Biblia Castilian 2003

14 Con ira y furor me vengaré de las naciones que no hayan escuchado.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

14 Arrancaré tus imágenes de Asera de en medio de ti, y destruiré tus ciudades;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Quitaré tus altares idólatras con las imágenes de Asera y destruiré tus ciudades paganas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Luego me haré justicia, con indignación y furor, de las naciones que no me obedecieron.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

14 Arrancaré de en medio de ti tus Aseras, Y destruiré tus ciudades.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 Con ira y furor me vengaré de las naciones que no hayan escuchado.

Gade chapit la Kopi




Miqueas 5:14
9 Referans Kwoze  

erigieron estelas y aserás sobre todas las colinas elevadas y bajo todos los árboles frondosos;


para ejecutar su venganza entre los pueblos y dar escarmiento a las naciones;


para cumplir con ellos la venganza escrita, en honor de todos sus fieles. Aleluya.


Por el contrario, derribad sus altares, romped sus estelas y talad sus bosques sagrados.


No mirará a los altares, hechura de sus manos, y no verá lo que hicieron sus dedos: las aserás y las estelas solares.


As, con esto será expiada la culpa de Jacob, y éste será todo el fruto: quitarle su pecado; que deje todas las piedras del altar como piedras de cal desmenuzadas, que no queden en pie ni aserás ni estelas.


Pero si no escuchan, arrancaré de ra z a esa nación y la aniquilaré - oráculo de Yahveh -.


Destruyó el Se or sin piedad Bet todas las moradas de Jacob; derribó, en su furor, las fortalezas de la hija de Judá; echó por tierra, profanó al reino con sus jefes.


Esto ha decretado contra ti Yahveh: 'No se perpetuará tu nombre: del templo de tu dios arrancaré dolos e imágenes fundidas y haré de tu sepulcro una ignominia'.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite