Miqueas 1:2 - Biblia Castilian 2003

² ¡Escuchad, pueblos todos! ¡Atiende, tierra, y cuanto contienes! Sea testigo el Se or Yahveh contra vosotros, el Se or desde su santo templo.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² Oíd, pueblos todos; está atenta, tierra, y cuanto hay en ti; y Jehová el Señor, el Señor desde su santo templo, sea testigo contra vosotros.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² ¡Atención! ¡Que todos los habitantes del mundo escuchen! Que oiga la tierra y todo lo que hay en ella. El Señor Soberano hace acusaciones en contra de ustedes; el Señor habla desde su santo templo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Que escuchen todos los pueblos; que ponga atención la tierra y todo lo que contiene, pues Yavé sale de su palacio santo para declarar en contra de ustedes.

La Biblia Textual 3a Edicion

² ¡Escuchad, pueblos todos! Atiende, oh tierra, y cuanto hay en ti, Sea Adonay YHVH testigo contra vosotros, Sí, Adonay desde su santo templo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² ¡Escuchad, pueblos todos! ¡Atiende, tierra, y cuanto contienes! Sea testigo el Señor Yahveh contra vosotros, el Señor desde su santo templo.

Miqueas 1:2 Referans Kwoze

1 Reyes 22:28

Contestó Miqueas: 'Si tú vuelves en paz, es que Yahveh no ha hablado por m '.

2 Crónicas 18:27

Contestó Miqueas: 'Si tú vuelves en paz, es que Yahveh no ha hablado por m '.

Salmos 11:4

Yahveh en su santuario, el Se or desde su trono celestial, observa con sus ojos, con su vista examina los hijos de los hombres.

Salmos 24:1

De David. Salmo. Del Se or es la tierra y cuanto encierra, el orbe entero y cuanto en él habita.

Salmos 28:2

Escucha mi plegaria, cuando clamo hacia ti y alzo mis manos hacia tu lugar sant simo.

Salmos 50:1

Salmo. De Asaf. El Se or, Dios de los dioses, habla y convoca la tierra, desde el oriente hasta el ocaso.

Salmos 50:12

Si sintiera yo hambre, no vendr a a dec rtelo, pues m o es el mundo y cuanto contiene.

Salmos 50:7

Escucha, pueblo m o, que quiero yo hablar, Israel, que quiero dar testimonio contra ti: Yo soy Yahveh, tu Dios.

Proverbios 8:4

'A vosotros, hombres, llamo; mi voz se dirige a los mortales.

Isaías 1:2

Escucha, cielo; atiende, tierra que habla Yahveh: hijos crié y eduqué, y ellos se rebelaron contra m.

Isaías 18:3

Habitantes todos del orbe, moradores de la tierra, al alzarse un pendón en los montes, mirad; al sonar la trompeta, escuchad,

Isaías 50:7

Pues el Se or Yahveh me ayuda para soportar ultrajes, por eso pongo mi rostro como pedernal, y sé que no quedaré avergonzado.

Jeremías 22:29

¡Tierra, tierra, tierra: escucha la palabra de Yahveh! As dice Yahveh: 'Inscribid a este hombre como sin hijos, como hombre que en sus d as no ha de prosperar; pues nadie de su descendencia logrará sentarse en el trono de David ni reinar jamás en Judá'.

Jeremías 29:23

puesto que hicieron una torpeza en Israel, cometieron adulterio con las mujeres de sus prójimos y dijeron en mi nombre palabras mentirosas que no les hab a encargado. Yo mismo lo sé y soy testigo' - oráculo de Yahveh -.

Jeremías 42:5

Ellos dijeron a Jerem as: 'Que Yahveh sea contra nosotros testigo ver dico y fiel, si no obramos en todo de acuerdo con la orden que Yahveh, tu Dios, te transmita para nosotros.

Jeremías 6:19

Escucha, tierra: Mirad que estoy trayendo una desgracia sobre este pueblo, fruto de sus proyectos, porque no escucharon mis palabras y despreciaron mi ley.

Jonás 2:7

Hasta las ra ces de los montes descend, los cerrojos de la tierra se cerraban por siempre sobre m. Mas tú sacaste mi vida de la fosa, Yahveh, Dios m o.

Jonás 2:8

Cuando en m desfallec a mi alma, me acordé de Yahveh y mi oración llegó hasta ti, hasta tu santo templo.

Habacuc 2:20

En cambio, Yahveh está en su santo templo. ¡Enmudezca ante él toda la tierra!

Malaquías 2:14

Vosotros preguntáis: '¿Por qué?'. Porque Yahveh es testigo entre ti y la esposa de tu juventud, a la cual has traicionado, a pesar de ser tu compa era y la mujer de tu alianza.

Malaquías 3:5

Me llegaré a vosotros para el juicio y seré un testigo irrefutable contra los hechiceros y adúlteros, contra los que juran en falso, contra los que defraudan el jornal del jornalero, avasallan a la viuda y al huérfano y oprimen al forastero mostrando as que no me temen - dice Yahveh Sebaot -.

Deuteronomio 32:1

O d, cielos, que voy a hablar yo; y tú, tierra, escucha las palabras de mi boca.

Apocalipsis 2:11

Quien tenga o dos, oiga lo que dice el Esp ritu a las Iglesias. El que venza, no sufrirá da o de la muerte segunda'.

Apocalipsis 2:17

Quien tenga o dos, oiga lo que dice el Esp ritu a las Iglesias. Al que venza, le daré el maná escondido y una piedrecita blanca sobre la que habrá escrito un nombre que nadie conoce sino el que lo recibe'.

Apocalipsis 2:29

Quien tenga o dos, oiga lo que dice el Esp ritu a las Iglesias'.

Apocalipsis 2:7

Quien tenga o dos, oiga lo que el Esp ritu dice a las iglesias. Al que venza, le daré a comer del árbol de la vida que está en el para so de Dios'.

Apocalipsis 3:13

El que tenga o dos, oiga lo que el Esp ritu dice a las Iglesias'.

Apocalipsis 3:22

El que tenga o dos, oiga lo que el Esp ritu dice a las Iglesias'.

Apocalipsis 3:6

El que tenga o dos, oiga lo que el Esp ritu dice a las Iglesias'.

Jueces 11:10

Replicaron los ancianos de Galaad a Jefté: 'Yahveh sea testigo contra nosotros, si no hacemos según lo que dices'.