Mateo 9:12 - Biblia Castilian 2003

¹² Cuando él lo oyó, dijo: 'No necesitan médico los sanos, sino los enfermos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹² Al oír esto Jesús, les dijo: Los sanos no tienen necesidad de médico, sino los enfermos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Cuando Jesús los oyó, les dijo: «La gente sana no necesita médico, los enfermos sí».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Jesús los oyó y dijo: 'No es la gente sana la que necesita médico, sino los enfermos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Pero cuando Él lo oyó, dijo: No tienen necesidad de médico los sanos, sino los enfermos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Cuando él lo oyó, dijo: 'No necesitan médico los sanos, sino los enfermos.

Mateo 9:12 Referans Kwoze

Salmos 147:3

Sana a los afligidos y venda sus heridas.

Salmos 41:4

El Se or le dará alivio en el lecho del dolor, transformará su cama cuando enferme.

Salmos 6:2

Ah Se or, no me corrijas en tu enojo y en tu furor no me reprendas.

Jeremías 17:14

Sáname, Yahveh, y sanaré; sálvame y me salvaré, pues mi alabanza eres tú.

Jeremías 30:17

Pero voy a hacer cicatrizar tu herida y voy a curarte de tus llagas - oráculo de Yahveh -, porque te llamaron 'La Desechada', Sión, la que no tiene quien la cuide.

Jeremías 33:6

Mirad que voy a traerles la salud y la curación: voy a sanarlos y a descubrirles la riqueza de la paz y de la seguridad.

Jeremías 8:22

¿No hay bálsamo en Galaad, o no hay all un médico? ¿Por qué, entonces, no se cierra la herida de la hija de mi pueblo?

Oseas 14:4

Asiria no nos salvará, no montaremos a caballo, nunca más diremos que es nuestro dios la obra de nuestras manos, tú, en quien el huérfano encuentra compasión'.

Marcos 2:17

Cuando Jesús lo oyó, les dice: 'No necesitan médico los sanos, sino los enfermos. No he venido a llamar a los justos, sino a los pecadores'.

Lucas 5:31

Jesús les contestó: 'No necesitan médico los sanos, sino los enfermos;

Lucas 8:43

En esto, una mujer que padec a flujo de sangre desde hac a doce a os, y que no hab a podido ser curada por nadie,

Lucas 9:11

Pero al darse cuenta de ello la gente, lo siguieron. Él los acogió y les hablaba del reino de Dios, al tiempo que devolv a la salud a los que ten an necesidad de curación.

Colosenses 4:14

Saludos de Lucas, el médico querido, y de Demas.