Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Mateo 5:44 - Biblia Castilian 2003

44 Pero yo os digo: amad a vuestros enemigos y orad por los que os persiguen:

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

44 Pero yo os digo: Amad a vuestros enemigos, bendecid a los que os maldicen, haced bien a los que os aborrecen, y orad por los que os ultrajan y os persiguen;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

44 Pero yo digo: ¡ama a tus enemigos! ¡Ora por los que te persiguen!

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

44 Pero yo les digo: Amen a sus enemigos y recen por sus perseguidores,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

44 pero Yo os digo: Amad a vuestros enemigos y orad por los que os persiguen;°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

44 Pero yo os digo: amad a vuestros enemigos y orad por los que os persiguen:

Gade chapit la Kopi




Mateo 5:44
21 Referans Kwoze  

Respondió él: 'No los mates. ¿Acaso tú matas a los que haces prisioneros con tu espada y con tu arco? S rveles pan y agua para que coman y beban y se vuelvan luego a su se or'.


Se or, mi Dios, si hice tal cosa, si hay agravio en mis manos,


La sensatez hace al hombre paciente, tiene por honor disimular una falta.


Jesús dec a: 'Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen'. Luego se repartieron sus vestidos echando suertes.


'Un mandamiento nuevo os doy: que os améis los unos a los otros; que as os améis los unos a los otros como yo os he amado.


Pero Pablo exclamó a grandes voces: 'No te hagas ningún mal, que todos estamos aqu '.


Y puesto de rodillas, gritó con fuerte voz: 'Se or, no les tomes en cuenta este pecado'. Y as diciendo, expiró.


Bendecid a los que os persiguen; bendecidlos y no maldigáis.


Procurad que nadie devuelva a otro mal por mal, sino buscad siempre lo bueno entre vosotros y con todos.


Cuando lo insultaban, no devolv a el insulto; cuando padec a, no amenazaba, sino que se entregaba al que juzga con justicia.


no devolváis mal por mal, ni insulto por insulto, sino, al contrario, bendecid, porque para esto habéis sido llamados, para ser herederos de la bendición.


Cuando terminó David de decir estas palabras a Saúl, Saúl exclamó: '¿Es tuya esta voz, hijo m o David?'. Y Saúl levantó la voz, y rompió a llorar.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite