Mateo 26:21 - Biblia Castilian 2003

²¹ Y mientras estaban comiendo, les dijo: 'Os aseguro que uno de vosotros me entregará'.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Y mientras comían, dijo: De cierto os digo, que uno de vosotros me va a entregar.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Mientras comían, les dijo: —Les digo la verdad, uno de ustedes me traicionará.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Y mientras comían, les dijo: 'En verdad les digo: uno de ustedes me va a traicionar.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ y mientras ellos comían, dijo: De cierto os digo que uno de vosotros me entregará.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Y mientras estaban comiendo, les dijo: 'Os aseguro que uno de vosotros me entregará'.

Mateo 26:21 Referans Kwoze

Mateo 26:2

'Ya sabéis que dentro de dos d as es la Pascua; y el Hijo del hombre va a ser entregado para que lo crucifiquen'.

Mateo 26:22

Profundamente entristecidos, comenzaron a preguntarle uno por uno: '¿Acaso soy yo, Se or?'.

Juan 13:18

No lo digo por todos vosotros pues sé bien a quiénes escog. Pero cúmplase la Escritura: El que come el pan conmigo, ha levantado su calca al contra m.

Juan 13:21

Dicho esto, Jesús sintió una conmoción interior y declaró: 'De verdad os lo aseguro: uno de vosotros me va a entregar'.

Juan 13:22

Los disc pulos se miraban unos a otros, sin saber de quién hablaba.

Hebreos 4:13

Nada creado está oculto a su presencia: todo está desnudo y patente a los ojos de aquel a quien hemos de rendir cuentas.

Apocalipsis 2:23

A sus hijos los mataré sin remisión, y conocerán todas las Iglesias que soy yo quien escruta los corazones y las entra as. Yo os daré a cada uno de vosotros según sus obras.