Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Mateo 25:6 - Biblia Castilian 2003

6 A media noche se levantó un rumor: 'Ya llega el novio'. ¡Salid a su encuentro!

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

6 Y a la medianoche se oyó un clamor: ¡Aquí viene el esposo; salid a recibirle!

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 »A la medianoche, se despertaron ante el grito de: “¡Miren, ya viene el novio! ¡Salgan a recibirlo!”.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 A medianoche se oyó un grito: '¡Viene el novio, salgan a su encuentro!'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Pero a la medianoche hubo un clamor: ¡He aquí el esposo, salid a su encuentro!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 A media noche se levantó un rumor: 'Ya llega el novio'. ¡Salid a su encuentro!

Gade chapit la Kopi




Mateo 25:6
24 Referans Kwoze  

delante del Se or que hace su entrada, que viene, cierto, a gobernar la tierra. Él regirá con la justicia el orbe, con su fidelidad a las naciones.


delante del Se or, que viene a gobernar la tierra. Él regirá con rectitud el orbe, con equidad a las naciones.


Aquel d a se dirá: 'He aqu nuestro Dios, de quien esperamos que nos salve, éste es Yahveh en quien esperamos. Exultemos y gocemos en su salvación,


Por eso haré as contigo, Israel; y puesto que as he de tratarte, prepárate a enfrentarte con tu Dios, Israel.


Y enviará a sus ángeles con potente trompeta, para que reúnan a sus elegidos desde los cuatro vientos, de un extremo a otro de los cielos.


Por eso mismo, estad también vosotros preparados; que a la hora en que menos lo penséis llegará el Hijo del hombre.


El reino de los cielos será entonces semejante a diez v rgenes, que tomaron sus lámparas y salieron al encuentro del novio.


Cuando el Hijo del hombre venga en su gloria, y todos los ángeles con él, entonces se sentará en su trono de gloria.


Como el novio tardaba, les entró sue o a todas y se durmieron.


Entonces, todas aquellas v rgenes se levantaron y arreglaron sus lámparas.


Entonces le dijo Dios: '¡Insensato! Esta misma noche te van a reclamar tu alma; y todo lo que has preparado, ¿para quién va a ser?'.


llegará el se or de ese criado el d a en que menos lo espera y a la hora en que menos lo piensa, lo castigará duramente y le asignará la misma suerte que a los desleales.


Pues cuando se dé la orden, a la voz de un arcángel y al son de una trompeta de Dios, el mismo Se or descenderá del cielo y resucitarán en primer lugar los muertos en Cristo;


Pero el d a del Se or vendrá como un ladrón. En él desaparecerán los cielos con formidable estruendo, los elementos se disolverán abrasados por el fuego y quedará al descubierto la tierra con todas las obras que hay en ella.


(Mirad que vengo como un ladrón. Dichoso el que está en vela y guarda sus vestidos, para que no tenga que andar desnudo y se vean sus vergüenzas.)


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite