Mateo 23:31 - Biblia Castilian 2003

³¹ Con esto, estáis declarando vosotros mismos que sois hijos de aquellos que mataron a los profetas.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³¹ Así que dais testimonio contra vosotros mismos, de que sois hijos de aquellos que mataron a los profetas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³¹ »Así que al decir eso, dan testimonio en contra de ustedes mismos, que en verdad son descendientes de aquellos que asesinaron a los profetas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³¹ Así ustedes se proclaman hijos de quienes asesinaron a los profetas.

La Biblia Textual 3a Edicion

³¹ De modo que dais testimonio contra vosotros mismos, de que sois hijos de los que mataron a los profetas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³¹ Con esto, estáis declarando vosotros mismos que sois hijos de aquellos que mataron a los profetas.

Mateo 23:31 Referans Kwoze

Salmos 64:8

Mas tira Dios sus flechas y les da de improviso;

Lamentaciones 4:13

Fue as por los pecados de sus profetas, Mem por las iniquidades de sus sacerdotes, que derramaron en medio de ella la sangre de inocentes.

Mateo 23:30

y dec s: 'Si hubiéramos vivido en los tiempos de nuestros padres, no habr amos sido cómplices de la sangre de los profetas'!

Mateo 23:32

¡Colmad ahora la medida de vuestros padres!

Mateo 23:34

Mirad, os voy a enviar profetas y sabios y escribas: a unos los mataréis y crucificaréis y a otros los azotaréis en vuestras sinagogas y los perseguiréis de ciudad en ciudad,

Mateo 23:37

¡Jerusalén, Jerusalén, la que mata a los profetas y apedrea a los que han sido enviados a ella! ¡Cuántas veces quise reunir a tus hijos, como la gallina reúne a [sus] polluelos bajo sus alas! Pero no habés querido.

Lucas 19:22

Él le contesta: 'Criado malo, por tus propias palabras te condeno. Sab as que yo soy hombre severo: que me llevo lo que no deposité, y cosecho lo que no sembré.

Josué 24:22

Entonces Josué dijo al pueblo: 'Vosotros sois testigos contra vosotros mismos de que habéis elegido a Yahveh para servirle'. Ellos respondieron: '¡Somos testigos!'.