Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Marcos 6:6 - Biblia Castilian 2003

6 (6a) Y quedó extra ado de aquella incredulidad. (6b) Recorr a las aldeas circunvecinas ense ando.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

6 Y estaba asombrado de la incredulidad de ellos. Y recorría las aldeas de alrededor, enseñando.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Y estaba asombrado de su incredulidad. Después Jesús fue de aldea en aldea enseñando a la gente.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Jesús se admiraba de cómo se negaban a creer.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Y estaba asombrado por la incredulidad de ellos; y así, recorría las aldeas de los alrededores enseñando.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Y quedó extrañado de aquella incredulidad. Recorría las aldeas circunvecinas enseñando.

Gade chapit la Kopi




Marcos 6:6
12 Referans Kwoze  

Vio que no hab a nadie, se asombró de que nadie interviniera. Entonces lo salvó su propio brazo, y su misma justicia lo sostuvo.


¿cambió de dioses alguna nación, y eso que ni siquiera son dioses? Pues mi pueblo cambió su gloria por lo que de nada sirve.


Recorr a toda Galilea, ense ando en las sinagogas, predicando el evangelio del reino y curando en el pueblo toda enfermedad y toda dolencia.


Cuando Jesús lo oyó, quedó admirado y dijo a los que le segu an: 'Os lo aseguro: en Israel, en nadie encontré tanta fe.


Jesús recorr a todas las ciudades y aldeas, ense ando en sus sinagogas, predicando el evangelio del reino y curando toda enfermedad y toda dolencia.


Y se fue por toda Galilea, predicando en las sinagogas y expulsando a los demonios.


Y partiendo de all, viene a la región de Judea y al otro lado del Jordán; y de nuevo se reúnen en torno a él las muchedumbres y, como de costumbre, se puso a ense arles.


Y atravesaba ciudades y aldeas, ense ando y siguiendo su camino a Jerusalén.


Bajó a Cafarnaún, ciudad de Galilea. Los sábados se pon a a ense arles


E iba predicando por las sinagogas de Judea.


El hombre les respondió: 'Pues esto s que es asombroso: que vosotros no sepáis de dónde es, y que me haya abierto los ojos.


cómo Dios ungió con Esp ritu Santo y poder a Jesús de Nazaret, que pasó haciendo el bien y sanando a todos los oprimidos por el diablo, porque Dios estaba con él.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite