Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Marcos 5:23 - Biblia Castilian 2003

23 y le suplica con mucha insistencia: 'Mi hijita se está muriendo; ven a imponer tus manos sobre ella, para que sane y viva'.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

23 y le rogaba mucho, diciendo: Mi hija está agonizando; ven y pon las manos sobre ella para que sea salva, y vivirá.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 y le rogó con fervor: «Mi hijita se está muriendo —dijo—. Por favor, ven y pon tus manos sobre ella para que se sane y viva».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 suplicándole: 'Mi hija está agonizando; ven e impón tus manos sobre ella para que se mejore y siga viviendo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

23 y le suplica con insistencia, diciendo: Mi hijita está agonizando, ¡ven!° ¡Pon las manos sobre ella para que sea sanada, y pueda vivir!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 y le suplica con mucha insistencia: 'Mi hijita se está muriendo; ven a imponer tus manos sobre ella, para que sane y viva'.

Gade chapit la Kopi




Marcos 5:23
26 Referans Kwoze  

Irritóse Naamán y se fue diciendo: 'Yo pensaba: seguramente saldrá, se detendrá, invocará el nombre de Yahveh, su Dios, frotará con su mano la parte enferma y curará a este leproso.


En la angustia clamaron al Se or y él los libró de sus pesares.


Invócame en el d a de la angustia: te libraré y tú me darás gloria.


Y extendiendo la mano, lo tocó y le dijo: 'Quiero, queda limpio'. E inmediatamente quedó limpio de su lepra.


tomarán en sus manos serpientes y, aunque beban veneno, no les hará da o, impondrán las manos a los enfermos y éstos recobrarán la salud'.


Jesús se fue con él. Y gran cantidad de pueblo le acompa aba, apretujándolo por todas partes.


Expulsaron muchos demonios, ungieron con aceite a muchos enfermos y hac an curaciones.


Le traen un sordo tartamudo y le ruegan que le imponga la mano.


Tomando de la mano al ciego, lo sacó fuera de la aldea, le puso saliva en los ojos, le impuso las manos y le preguntó: '¿Ves algo?'.


Le impuso las manos y al punto se enderezó y daba gloria a Dios.


Salió de la sinagoga y entró en la casa de Simón. La suegra de Simón se encontraba atacada de una gran fiebre y le suplicaron por ella.


A la ca da del sol, todos los que ten an enfermos de diversas dolencias se los llevaron a él; él les iba imponiendo las manos uno por uno y los curaba.


Cuando se acercaba a la puerta de la ciudad, se encontró con que llevaban a enterrar a un muerto, hijo único de su madre, que era viuda; la acompa aba un grupo numeroso de gente de la ciudad.


Enviaron, pues, las hermanas a decir a Jesús: 'Se or, mira que aquel a quien amas está enfermo'.


Estaba el padre de Publio en cama, aquejado de fiebres y disenter a. Pablo entró a verle, oró, le impuso las manos y lo curó.


Se los presentaron a los apóstoles y éstos, después de haber orado, les impusieron las manos.


Entonces les iba imponiendo las manos y recib an el Esp ritu Santo.


y ha visto [en visión] a un hombre llamado Anan as, que entraba y le impon a las manos para que recobrara la vista'.


Partió, pues, Anan as, entró en la casa, le impuso las manos y le dijo: 'Hermano Saulo, el Se or Jesús, el que se te apareció en el camino que tra as, me ha enviado para que recobres la vista y quedes lleno del Esp ritu Santo'.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite