Marcos 4:40 - Biblia Castilian 2003

⁴⁰ Luego les dijo: '¿Por qué tenéis miedo? ¿Cómo no tenéis fe?'.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁰ Y les dijo: ¿Por qué estáis así amedrentados? ¿Cómo no tenéis fe?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁰ Luego él les preguntó: «¿Por qué tienen miedo? ¿Todavía no tienen fe?».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁰ Después les dijo: '¿Por qué son tan miedosos? ¿Todavía no tienen fe?'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁰ Y les dijo: ¿Por qué estáis amedrentados? ¿Aún° no tenéis fe?°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁰ Luego les dijo: '¿Por qué tenéis miedo? ¿Cómo no tenéis fe?'.

Marcos 4:40 Referans Kwoze

Isaías 42:3

La ca a quebrada no la romperá, la mecha mortecina no la apagará; de verdad dictará la equidad.

Isaías 43:2

Si pasas por las aguas, contigo estoy, si por los r os, no te anegarán; si andas por el fuego, no te quemarás y la llama no te abrasará.

Mateo 14:31

Inmediatamente Jesús extendió la mano y lo sostuvo, mientras le dec a: '¡Hombre de poca fe! ¿Por qué has dudado?'.

Mateo 16:8

Al darse cuenta de ello Jesús, dijo: '¡Hombres de poca fe! ¿Por qué estáis comentando entre vosotros que no tenéis pan?

Mateo 6:30

Pues si a la hierba del campo, que hoy existe y ma ana se echa al horno, Dios la viste as, ¿no hará mucho más por vosotros, hombres de poca fe?

Mateo 8:26

Pero él les dice: '¿Por qué tenéis miedo, hombres de poca fe?'. Entonces se levantó, increpó a los vientos y al mar y sobrevino una gran calma.

Marcos 4:41

Quedaron sumamente atemorizados y se preguntaban unos a otros: '¿Pero quién es éste, que hasta el viento y la mar le obedecen?'.

Lucas 8:25

Luego les dice: '¿Dónde está vuestra fe?'. Ellos, llenos de temor y de admiración, se preguntaban unos a otros: '¿Pero quién es éste, que incluso manda a los vientos y a las aguas, y le obedecen?'.