Marcos 4:24 - Biblia Castilian 2003

²⁴ Les dec a igualmente: 'Atended bien a lo que o s. Con la medida con que midáis, seréis medidos, y con creces.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ Les dijo también: Mirad lo que oís; porque con la medida con que medís, os será medido, y aun se os añadirá a vosotros los que oís.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ Luego agregó: «Presten mucha atención a lo que oyen. Cuanto más atentamente escuchen, tanto más entendimiento les será dado, y se les dará aún más.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ Les dijo también: 'Presten atención a lo que escuchan. La medida con que ustedes midan, se usará para medir lo que reciban, y se les dará mucho más todavía.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ Y les decía: Daos cuenta de lo que oís. Con la medida que medís os será medido,° y os será añadido;°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ Les decía igualmente: 'Atended bien a lo que oís. Con la medida con que midáis, seréis medidos, y con creces.

Marcos 4:24 Referans Kwoze

Proverbios 19:27

Si dejas, hijo m o, de o r la instrucción, te apartarás de las palabras de ciencia.

Isaías 55:3

Inclinad vuestro o do y venid a m, escuchadme y viviréis. Quiero sellar con vosotros una alianza eterna, las gracias permanentes de David.

Jeremías 17:21

As dice Yahveh: guardaos, por vuestras vidas, de transportar cargas el d a del sábado y de pasarlas por las puertas de Jerusalén.

Mateo 7:2

porque tal como juzguéis seréis juzgados, y tal como midáis seréis medidos.

Marcos 9:7

Se formó entonces una nube que los envolvió, y de la nube salió una voz: 'Éste es mi Hijo amado; escuchadle'.

Lucas 8:18

Mirad, pues, cómo escucháis: porque al que tenga, se le dará; y al que no tenga, aun aquello que parece tener se le quitará'.

Juan 10:16

Tengo, además, otras ovejas que no son de este redil: también a ellas tengo que conducirlas; ellas oirán mi voz, y habrá un solo reba o, un solo pastor.

Juan 10:27

Mis ovejas oyen mi voz: yo las conozco y ellas me siguen.

Juan 5:25

De verdad os aseguro: llega la hora, y es ésta, en que los muertos oirán la voz del Hijo de Dios y los que la escuchen vivirán.

Hechos 17:11

Éstos eran de mejor condición que los de Tesalónica y recibieron con toda avidez la palabra, compulsando d a tras d a las Escrituras, para ver si era as.

2 Corintios 9:6

Tened esto presente: a siembra mezquina, cosecha mezquina; a siembra abundante, cosecha abundante.

Hebreos 2:1

Por eso tenemos que prestar la mayor atención a lo que hemos o do, para no extraviarnos.

1 Pedro 2:2

Apeteced, como ni os recién nacidos, la leche pura y verdadera, para crecer as hacia la salvación,

1 Juan 4:1

Queridos m os, no os fiéis de todo esp ritu, sino examinad si los esp ritus son de Dios, porque han salido al mundo muchos falsos profetas.