Marcos 3:34 - Biblia Castilian 2003

³⁴ Y paseando la mirada por los que estaban sentados a su alrededor, dice: 'He aqu a mi madre y mis hermanos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁴ Y mirando a los que estaban sentados alrededor de él, dijo: He aquí mi madre y mis hermanos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁴ Entonces miró a los que estaban a su alrededor y dijo: «Miren, estos son mi madre y mis hermanos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁴ Y mirando a los que estaban sentados a su alrededor, dijo: 'Estos son mi madre y mis hermanos.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁴ Y mirando en derredor a los que estaban sentados en torno suyo, dice: ¡He aquí mi madre y mis hermanos!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁴ Y paseando la mirada por los que estaban sentados a su alrededor, dice: 'He aquí a mi madre y mis hermanos.

Marcos 3:34 Referans Kwoze

Salmos 22:22

l brame de las fauces del león, a este pobre de los cuernos del búfalo.

Mateo 28:10

Entonces les dice Jesús: 'No tengáis ya miedo. Id a llevar la noticia a mis hermanos, para que vayan a Galilea; all me verán'.

Marcos 3:33

Pero él les contesta: '¿Quién es mi madre y quiénes mis hermanos?'.

Marcos 6:6

(6a) Y quedó extra ado de aquella incredulidad. (6b) Recorr a las aldeas circunvecinas ense ando.

Juan 20:17

Jesús le responde: 'Suéltame, pues todav a no he subido al Padre, vete a mis hermanos y diles: 'Voy a subir a mi Padre y vuestro Padre; a mi Dios y vuestro Dios''.

Romanos 8:29

Porque a los que de antemano conoció, también de antemano los destinó a reproducir la imagen de su Hijo, para que éste fuera el primogénito entre muchos hermanos.