Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Marcos 1:39 - Biblia Castilian 2003

39 Y se fue por toda Galilea, predicando en las sinagogas y expulsando a los demonios.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

39 Y predicaba en las sinagogas de ellos en toda Galilea, y echaba fuera los demonios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

39 Así que recorrió toda la región de Galilea, predicando en las sinagogas y expulsando demonios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

39 Y Jesús empezó a visitar las Casas de oración de aquella gente, recorriendo toda Galilea. Predicaba y expulsaba a los demonios.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

39 Y entró en las sinagogas de ellos por toda Galilea, predicando y echando fuera los demonios.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

39 Y se fue por toda Galilea, predicando en las sinagogas y expulsando a los demonios.

Gade chapit la Kopi




Marcos 1:39
10 Referans Kwoze  

Recorr a toda Galilea, ense ando en las sinagogas, predicando el evangelio del reino y curando en el pueblo toda enfermedad y toda dolencia.


Jesús recorr a todas las ciudades y aldeas, ense ando en sus sinagogas, predicando el evangelio del reino y curando toda enfermedad y toda dolencia.


Llegan a Cafarnaún; y en seguida, apenas entraba en la sinagoga los sábados, se pon a a ense ar.


Hab a justamente en aquella sinagoga un hombre pose do de un esp ritu impuro que comenzó a gritar:


Él les responde: 'Vámonos a otra parte, a las aldeas vecinas, para predicar también en ellas; pues para eso he venido'.


Entró de nuevo en la sinagoga. Hab a all un hombre que ten a una mano seca;


(6a) Y quedó extra ado de aquella incredulidad. (6b) Recorr a las aldeas circunvecinas ense ando.


Se fue ella a su casa, y encontró que la ni a estaba acostada en la cama, y que ya hab a salido el demonio.


También los demonios sal an de muchos, gritando: 'Tú eres el Hijo de Dios'. Pero él les increpaba y no les permit a decirlo, porque sab an que él era el Cristo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite