Marcos 1:31 - Biblia Castilian 2003

³¹ Él se acercó, la tomó de la mano y la levantó; se le quitó la fiebre y se puso a servirle.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³¹ Entonces él se acercó, y la tomó de la mano y la levantó; e inmediatamente le dejó la fiebre, y ella les servía.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³¹ Él se acercó a la cama, la tomó de la mano y la ayudó a sentarse. Entonces la fiebre se fue, y ella les preparó una comida.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³¹ Jesús se acercó y, tomándola de la mano, la levantó. Se le quitó la fiebre y se puso a atenderlos.

La Biblia Textual 3a Edicion

³¹ Y se acercó, y tomándola de la mano la levantó, y la fiebre la dejó, y los servía.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³¹ Él se acercó, la tomó de la mano y la levantó; se le quitó la fiebre y se puso a servirle.

Marcos 1:31 Referans Kwoze

Salmos 116:12

¿Qué dar a yo al Se or por todos sus favores?

Mateo 27:55

Hab a también all muchas mujeres que miraban desde lejos, las cuales hab an seguido a Jesús desde Galilea para servirle.

Marcos 1:30

La suegra de Simón estaba en cama con fiebre, y al momento le hablan de ella.

Marcos 1:32

Llegada la tarde, después de ponerse el sol, le presentaban todos los enfermos y endemoniados.

Marcos 15:41

las cuales, cuando él estaba en Galilea, lo segu an y le serv an, y otras muchas que hab an subido con él a Jerusalén.

Marcos 5:41

Y tomando la mano de la ni a, le dice: '¡Talithá qum!', que significaba: '¡Ni a, yo te lo mando, levántate!'.

Hechos 9:41

Él le dio la mano y la levantó; llamó luego a los fieles y a las viudas y se la presentó vuelta a la vida.