Marcos 1:28 - Biblia Castilian 2003

²⁸ Y por todas partes se extendió rápidamente su fama a todos los confines de Galilea.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁸ Y muy pronto se difundió su fama por toda la provincia alrededor de Galilea.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁸ Las noticias acerca de Jesús corrieron velozmente por toda la región de Galilea.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁸ Así fue como la fama de Jesús se extendió por todo el territorio de Galilea.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁸ Y enseguida la noticia respecto a Él corrió por todas partes en la región circundante de Galilea.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁸ Y por todas partes se extendió rápidamente su fama a todos los confines de Galilea.

Marcos 1:28 Referans Kwoze

Miqueas 5:4

Él será la paz. Asur invadirá nuestro pa s, pisará nuestro suelo; pero levantaremos contra él siete pastores y ocho pr ncipes del pueblo,

Mateo 4:24

Su fama se extendió por toda Siria. Le tra an a todos los que se sent an mal, aquejados de diversas enfermedades y dolores: endemoniados, epilépticos y paral ticos; y él los curaba.

Mateo 9:26

Y corrió por toda aquella comarca la noticia del suceso.

Mateo 9:31

Pero ellos, apenas salieron, lo divulgaron por toda aquella comarca.

Marcos 1:27

Quedaron todos llenos de estupor, tanto que se preguntaban unos a otros: '¿Qué es esto? ¡Qué manera tan nueva de ense ar: con autoridad! Incluso manda a los esp ritus impuros y ellos le obedecen'.

Marcos 1:29

En cuanto salieron de la sinagoga, se fueron a la casa de Simón y de Andrés con Santiago y Juan.

Marcos 1:45

Pero él, apenas salió comenzó a pregonar a voces y a divulgar lo ocurrido, de manera que Jesús ya no pod a presentarse en ciudad alguna, sino que se quedaba en las afueras, en lugares despoblados; y aun as acud an a él de todas partes.

Lucas 4:17

Le entregaron el libro del profeta Isa as; lo abrió y encontró el pasaje en que estaba escrito:

Lucas 4:37

Y su fama se extend a por todos los lugares de la comarca.

Lucas 7:17

Y su fama se extendió por toda Judea y por toda la región cercana.