Lucas 5:38 - Biblia Castilian 2003

³⁸ hay que echar el vino nuevo en odres nuevos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁸ Mas el vino nuevo en odres nuevos se ha de echar; y lo uno y lo otro se conservan.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁸ El vino nuevo debe guardarse en cueros nuevos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁸ Pongan el vino nuevo en envases nuevos.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁸ sino que el vino nuevo tiene que ser echado en odres nuevos.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁸ hay que echar el vino nuevo en odres nuevos.

Lucas 5:38 Referans Kwoze

Ezequiel 36:26

Os daré un corazón nuevo y pondré en vuestro interior un esp ritu nuevo; quitaré de vuestro cuerpo el corazón de piedra y os daré un corazón de carne.

Mateo 9:17

Ni se echa vino nuevo en odres viejos; porque reventar an los odres, el vino se derramar a y los odres se echar an a perder. El vino nuevo se echa en odres nuevos, y as ambos se conservan'.

Lucas 5:37

Tampoco echa nadie vino nuevo en odres viejos; porque si no, el vino nuevo reventar a los odres y se derramar a, y los odres se echar an a perder;

Lucas 5:39

Y nadie que haya probado el vino a ejo quiere el nuevo, porque dice: 'El a ejo es mejor''.

2 Corintios 5:17

De modo que, si alguno está en Cristo es una nueva criatura. Lo viejo pasó. Ha empezado lo nuevo.

Gálatas 2:4

Y esto a pesar de los intrusos, falsos hermanos que se hab an introducido solapadamente para espiar nuestra libertad, la que tenemos en Cristo Jesús, y reducirnos a esclavitud.

1 Timoteo 4:8

Porque el entrenamiento corporal para poco sirve; en cambio, la religión para todo sirve, ya que trae consigo promesa de vida: de la presente y de la futura.

Apocalipsis 21:5

El que estaba sentado en el trono dijo: 'Mirad, todo lo hago nuevo'. Y a adió: 'Escribe; porque éstas son las palabras fidedignas y verdaderas'.