Lucas 5:33 - Biblia Castilian 2003

³³ Entonces le dijeron: 'Los disc pulos de Juan ayunan con frecuencia y hacen oraciones; y también lo hacen los de los fariseos. Pero los tuyos se lo pasan comiendo y bebiendo'.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³³ Entonces ellos le dijeron: ¿Por qué los discípulos de Juan ayunan muchas veces y hacen oraciones, y asimismo los de los fariseos, pero los tuyos comen y beben?

Biblia Nueva Traducción Viviente

³³ Cierto día, algunas personas le dijeron a Jesús: —Los discípulos de Juan el Bautista ayunan y oran con frecuencia, igual que los discípulos de los fariseos. ¿Por qué tus discípulos están siempre comiendo y bebiendo?

Biblia Católica (Latinoamericana)

³³ Algunos le dijeron: 'Los discípulos de Juan ayunan a menudo y rezan sus oraciones, y lo mismo hacen los discípulos de los fariseos, mientras que los tuyos comen y beben.

La Biblia Textual 3a Edicion

³³ Entonces ellos le dijeron: Los° discípulos de Juan ayunan frecuentemente y hacen oraciones, igualmente también los de los fariseos, pero los tuyos comen y beben.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³³ Entonces le dijeron: 'Los discípulos de Juan ayunan con frecuencia y hacen oraciones; y también lo hacen los de los fariseos. Pero los tuyos se lo pasan comiendo y bebiendo'.

Lucas 5:33 Referans Kwoze

Proverbios 28:9

Quien se tapa los o dos para no escuchar la ley, hace que su plegaria sea abominación.

Isaías 1:15

Cuando extendáis vuestras palmas, me taparé los ojos; aunque multipliquéis las oraciones, no os escucharé. Vuestras manos están llenas de sangre:

Zacarías 7:6

Y cuando coméis y bebéis, ¿no coméis y bebéis para vuestro propio provecho?'.

Mateo 23:13

¡Ay de vosotros, escribas y fariseos hipócritas, que cerráis a los hombres el reino de los cielos! Pues ni vosotros entráis ni a los que están entrando les dejáis entrar.

Marcos 12:40

que devoran las casas de las viudas mientras fingen entregarse a largos rezos. Ésos tendrán condenación más severa'.

Lucas 11:1

Un d a estaba él orando en cierto lugar. Cuando terminó, le dijo uno de sus disc pulos: 'Se or, ensé anos a orar, como también Juan ense ó a sus disc pulos'.

Lucas 18:12

Ayuno dos veces por semana; doy el diezmo de todas las cosas que poseo'.

Lucas 2:37

y ahora era viuda con ochenta y cuatro. No se apartaba del templo, sirviendo a Dios noche y d a con ayunos y oraciones.

Lucas 20:47

que devoran las casas de las viudas mientras fingen entregarse a largos rezos. Éstos tendrán condenación más severa'.

Lucas 5:32

no he venido a llamar a los justos, sino a los pecadores, para que se conviertan'.

Lucas 5:34

Entonces Jesús les respondió: '¿Acaso podéis obligar a que ayunen los invitados a la boda mientras el novio está con ellos?

Juan 1:35

Al d a siguiente, Juan estaba otra vez all con dos de sus disc pulos.

Juan 3:25

Se originó entonces una discusión entre los disc pulos de Juan y un jud o acerca de la purificación.

Hechos 9:11

Y el Se or a él: 'Anda, vete a la calle que llaman Recta y busca en la casa de Judas a un tal Saulo de Tarso, que está en oración