Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Lucas 20:24 - Biblia Castilian 2003

24 'Ense adme un denario. ¿De quién es la figura y la inscripción que tiene?'. Ellos respondieron: 'Del César'.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

24 Mostradme la moneda. ¿De quién tiene la imagen y la inscripción? Y respondiendo dijeron: De César.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

24 —Muéstrenme una moneda romana. ¿A quién pertenecen la imagen y el título grabados en la moneda? —Al César —contestaron.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

24 ¿De quién es esa cara y el nombre que tiene escrito?' Le contestaron: 'Del César.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

24 Mostradme un denario. ¿De quién tiene imagen e inscripción? Ellos dijeron:° De César.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

24 'Enseñadme un denario. ¿De quién es la figura y la inscripción que tiene?'. Ellos respondieron: 'Del César'.

Gade chapit la Kopi




Lucas 20:24
14 Referans Kwoze  

Al salir, aquel siervo se encontró con uno de sus compa eros que le deb a cien denarios; y, agarrándolo por el cuello, casi lo ahogaba mientras le dec a: '¡Paga lo que debes!'.


Habiendo convenido con ellos a denario la jornada, los envió a su vi a.


Y él les pregunta: '¿De quién es esta figura y esta inscripción?'.


Se lo llevaron y él les pregunta: '¿De quién es esta figura y esta inscripción?'. Ellos le respondieron: 'Del César'.


Por aquellos d as salió un decreto de César Augusto para que se hiciera un censo del mundo entero.


¿Nos es l cito pagar el tributo al César; s o no?'.


Pero él, dándose cuenta de su argucia, les dijo:


Él les dijo: 'Pues pagad lo del César al Cesar, y lo de Dios a Dios'.


Y comenzaron a acusarlo: 'Hemos encontrado a este hombre, que pervierte a nuestro pueblo prohibiendo pagar los tributos al César y diciendo que él es Cristo rey'.


En el a o quince del imperio de Tiberio César, siendo Poncio Pilato procurador de Judea, Herodes tetrarca de Galilea, su hermano Filipo tetrarca de Iturea y de la Tracon tide, y Lisanias tetrarca de Abilene,


Uno de ellos, por nombre Ágabo, predec a, en virtud del Esp ritu, que se abatir a sobre toda la tierra una gran hambre: fue la que sobrevino en tiempos de Claudio.


Agripa le dijo a Festo: 'Pod a ser puesto en libertad este hombre, si no hubiera apelado al César'.


Os saluda todo el pueblo santo, principalmente los de la casa del César.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite