Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Levítico 25:19 - Biblia Castilian 2003

19 La tierra dará su fruto, y vosotros comeréis hasta saciaros y habitaréis seguros en ella.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

19 y la tierra dará su fruto, y comeréis hasta saciaros, y habitaréis en ella con seguridad.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 Entonces la tierra te dará abundantes cosechas, comerás hasta saciarte y vivirás con seguridad.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 La tierra dará su fruto para que coman hasta saciarse; y vivirán seguros en ella.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

19 Y la tierra dará su fruto, y comeréis hasta la saciedad, y habitaréis en ella con seguridad.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 La tierra dará su fruto, y vosotros comeréis hasta saciaros y habitaréis seguros en ella.

Gade chapit la Kopi




Levítico 25:19
17 Referans Kwoze  

Durante la vida de Salomón, Judá e Israel viv an tranquilos, cada cual bajo su parra y su higuera, desde Dan hasta Berseba.


Que los pueblos te alaben, oh Se or, que te alaben los pueblos, todos juntos.


de la tierra brotará la lealtad, desde el cielo velará la justicia.


Pero quien me escucha morará seguro, vivirá tranquilo, sin miedo a la desdicha.


Si queréis obedecer, lo mejor del pa s comeréis;


Él dará lluvia a la semilla de la sementera; el pan de la cosecha de la tierra será rico y sabroso. Pastará tu ganado aquel d a en anchas praderas.


Multiplicaré el fruto de los árboles y los productos del campo, para que no tengáis que soportar más el oprobio del hambre entre las naciones.


Abundará el grano en las eras y rebosarán las tinajas de mosto y de aceite.


Comeréis cuanto queráis, hasta saciaros, y alabaréis el nombre de Yahveh, vuestro Dios, que hizo en favor vuestro maravillas. Nunca más será mi pueblo abochornado.


Cumplid mis leyes, guardad mis preceptos y ponedlos en práctica; y as habitaréis seguros en la tierra.


Si dijereis: '¿De qué comeremos el a o séptimo si no sembramos ni recogemos nuestra cosecha?'.


os mandaré la lluvia a su tiempo, la tierra rendirá sus productos y los árboles del campo darán su fruto.


La trilla durará hasta la vendimia y la vendimia se prolongará hasta la sementera; comeréis vuestro pan hasta saciaros y habitaréis seguros en vuestro pa s.


Daré paz a la tierra, y dormiréis sin que nadie os inquiete. Haré desaparecer del pa s las bestias da inas y no pasará por vuestra tierra la espada.


Pero cuando hayáis pasado el Jordán y habitéis en el pa s que Yahveh, vuestro Dios, os entrega en posesión; cuando él os dé paz en medio de todos los enemigos que os rodean y viváis con tranquilidad,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite