Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Juan 8:29 - Biblia Castilian 2003

29 Conmigo está el que me ha enviado: no me ha dejado solo, porque yo hago siempre lo que es de su agrado'.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

29 Porque el que me envió, conmigo está; no me ha dejado solo el Padre, porque yo hago siempre lo que le agrada.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

29 Y el que me envió está conmigo, no me ha abandonado. Pues siempre hago lo que a él le agrada».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

29 El que me ha enviado está conmigo y no me deja nunca solo, porque yo hago siempre lo que le agrada a él.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

29 Y el que me envió está conmigo. No me dejó solo,° porque Yo hago siempre lo que le agrada.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

29 Conmigo está el que me ha enviado: no me ha dejado solo, porque yo hago siempre lo que es de su agrado'.

Gade chapit la Kopi




Juan 8:29
25 Referans Kwoze  

Mirad a mi siervo, a quien sostengo; a mi elegido, en quien se complace mi alma. Puse mi esp ritu sobre él; dictará equidad a las naciones.


Yahveh quer a, por amor de su justicia, hacer grande y gloriosa la ley.


Yo, Yahveh, te llamé en justicia, te tomo de la mano, te formo y te destino para alianza del pueblo, para luz de las naciones,


Todav a estaba él hablando cuando una nube luminosa los envolvió y de la nube salió una voz que dec a: 'Éste es mi Hijo amado, en quien me he complacido; escuchadle'.


Pero Jesús le contestó: 'Perm telo as; porque es conveniente que de este modo cumplamos las disposiciones divinas'. Entonces Juan se lo permitió.


mientras de los cielos salió una voz que dec a: 'Éste es mi Hijo amado, en quien me complazco'.


pero el mundo tiene que saber que yo amo al Padre, y que actúo de acuerdo con lo que el Padre me ordenó. ¡Levantaos! ¡Vámonos de aqu !'


Si guardáis mis mandamientos permaneceréis en mi amor, lo mismo que yo siempre he guardado los mandamientos de mi Padre y permanezco en su amor.


Mirad: llega la hora - o mejor: ya ha llegado - en que seréis dispersados cada uno por su lado y me dejaréis solo; aunque no estoy solo, porque el Padre está conmigo.


Yo te he glorificado sobre la tierra, llevando a término la obra que me hab as encomendado realizar.


Jesús les responde: 'Mi alimento es hacer la voluntad del que me envió y llevar a término su obra.


Yo no puedo hacer nada por mi propia cuenta. Juzgo conforme a lo que oigo; y mi juicio es justo, porque no busco hacer mi voluntad, sino la voluntad del que me envió.


Porque he bajado del cielo no para hacer mi voluntad, sino la voluntad del que me ha enviado.


Pero si juzgara, mi juicio ser a válido, porque no estoy solo, sino yo y el que me ha enviado.


Pero el Se or me asistió y me dio fuerzas, de tal manera que, por mi medio, hubo una plena proclamación de la palabra y llegó a o dos de todos los gentiles; y yo mismo fui librado de las fauces del león.


El Se or sea con tu esp ritu. La gracia sea con vosotros.


Porque no tenemos un sumo sacerdote incapaz de compartir el peso de nuestras debilidades, sino al contrario: tentado en todo, como semejante a nosotros, pero sin pecado.


Tal es también el sumo sacerdote que nos era conveniente: santo, inocente, sin mancha, separado de los pecadores y encumbrado sobre el cielo.


Hijitos m os, os escribo esto para que no pequéis. Pero si alguno peca, abogado tenemos ante el Padre: a Jesucristo, el justo.


Y lo que pidamos, lo recibiremos de él, porque guardamos sus mandamientos y hacemos lo que le agrada.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite