Juan 6:32 - Biblia Castilian 2003

³² D joles Jesús: 'De verdad os aseguro que no es Moisés quien os ha dado el pan del cielo, sino que es mi Padre quien os da el verdadero pan del cielo;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³² Y Jesús les dijo: De cierto, de cierto os digo: No os dio Moisés el pan del cielo, mas mi Padre os da el verdadero pan del cielo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³² Jesús les respondió: —Les digo la verdad, no fue Moisés quien les dio el pan del cielo, fue mi Padre. Y ahora él les ofrece el verdadero pan del cielo,

Biblia Católica (Latinoamericana)

³² Jesús contestó: 'En verdad les digo: No fue Moisés quien les dio el pan del cielo. Es mi Padre el que les da el verdadero pan del cielo.

La Biblia Textual 3a Edicion

³² Jesús les dijo: De cierto, de cierto os digo: No os ha dado Moisés el pan del cielo, sino mi Padre os da el verdadero pan del cielo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³² Díjoles Jesús: 'De verdad os aseguro que no es Moisés quien os ha dado el pan del cielo, sino que es mi Padre quien os da el verdadero pan del cielo;

Juan 6:32 Referans Kwoze

Salmos 78:23

Mandó luego a las nubes de lo alto, y se abrieron las puertas de los cielos,

Éxodo 16:4

Yahveh dijo a Moisés: 'Voy a haceros llover pan del cielo. El pueblo saldrá cada d a a recoger la porción necesaria para la jornada, a fin de que yo lo ponga a prueba y vea si anda o no en mi ley.

Éxodo 16:8

Y a adió Moisés: 'Cuando esta tarde os dé Yahveh carne para comer, y por la ma ana pan hasta la saciedad, será porque Yahveh ha o do las murmuraciones que habéis formulado contra él. Porque nosotros, ¿qué somos? Vuestras murmuraciones no van contra nosotros, sino contra Yahveh'.

Juan 1:9

La Palabra era la luz verdadera que, llegando a este mundo, ilumina a todo hombre.

Juan 15:1

'Yo soy la vid verdadera y mi Padre es el vi ador.

Juan 6:31

Nuestros padres comieron el maná en el desierto, conforme está escrito: Pan del cielo les dio a comer '.

Juan 6:33

porque el pan de Dios es aquel que baja del cielo y da vida al mundo'.

Juan 6:35

Jesús les contestó: 'Yo soy el pan de la vida. El que viene a m jamás tendrá hambre; el que cree en m jamás tendrá sed'.

Juan 6:41

Los jud os comenzaron a murmurar de él porque hab a dicho: 'Yo soy el pan bajado del cielo'.

Juan 6:50

Éste es el pan que baja del cielo, para que quien coma de él ya no muera.

Juan 6:55

Pues mi carne es verdadera comida, y mi sangre es verdadera bebida.

Juan 6:58

Éste es el pan que ha bajado del cielo: no como aquel que comieron los padres, que comieron pero murieron; quien coma este pan vivirá eternamente'.

Gálatas 4:4

Pero cuando vino la plenitud de los tiempos, envió Dios a su Hijo, nacido de mujer, nacido bajo la ley,

1 Juan 5:20

Y sabemos que el Hijo de Dios ha venido y nos ha dado inteligencia para que conozcamos al Verdadero. Estamos en el Verdadero, en su Hijo Jesucristo. Éste es el verdadero Dios la vida eterna.