Juan 15:25 - Biblia Castilian 2003

²⁵ Pero esto es para se cumpla lo que está escrito en su ley: Me han odiado sin motivo.'

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Pero esto es para que se cumpla la palabra que está escrita en su ley: Sin causa me aborrecieron.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ Con eso se cumple lo que está registrado en sus Escrituras: “Me odiaron sin motivo”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ Así se cumple la palabra que se puede leer en su Ley: Me odiaron sin causa alguna.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ para que se cumpla la palabra escrita en su ley: Me aborrecieron sin causa.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Pero esto es para se cumpla lo que está escrito en su ley: Me han odiado sin motivo.'

Juan 15:25 Referans Kwoze

Salmos 109:3

Con odio me acorralan y sin razón me hacen la guerra.

Salmos 35:19

No se r an de m mis falaces enemigos, ni se gui en el ojo los que sin causa me aborrecen.

Salmos 69:4

Me consumo de gritar, mi garganta está ardiendo, y mis ojos languidecen, en la espera de mi Dios.

Salmos 7:4

Se or, mi Dios, si hice tal cosa, si hay agravio en mis manos,

Mateo 10:8

Curad enfermos, resucitad muertos, limpiad leprosos, arrojad demonios, gratis lo recibisteis, dadlo gratis.

Lucas 24:44

Después les dijo: 'Éstas son las palabras que yo os dije cuando todav a estaba con vosotros: tiene que cumplirse todo lo que está escrito acerca de m en la ley de Moisés, en los Profetas y en los Salmos'.

Juan 10:34

Jesús les respondió: '¿No está escrito en vuestra ley: Yo he dicho: dioses sois?

Juan 13:18

No lo digo por todos vosotros pues sé bien a quiénes escog. Pero cúmplase la Escritura: El que come el pan conmigo, ha levantado su calca al contra m.

Juan 19:36

Porque esto sucedió para que se cumpliera la Escritura: No le quebrarán ninguno de sus huesos.

Romanos 3:19

Ahora bien, sabemos que cuanto dice la ley, para aquellos que están bajo la ley lo dice, a fin de que nadie pueda rechistar y el mundo entero se sienta reo de culpa ante Dios;

Romanos 3:24

Pero, por gracia suya, quedan justificados en virtud de la redención realizada en Cristo Jesús,

2 Corintios 11:7

¿Comet, acaso, un pecado, rebajándome a m mismo para que vosotros fuerais enaltecidos, cuando os anuncié gratis el evangelio de Dios?

Gálatas 2:21

No anulo la gracia de Dios; pues si por la ley viene la justificación, entonces Cristo murió en vano.

2 Tesalonicenses 3:8

ni comimos gratis el pan en casa de nadie, sino que con nuestros esfuerzos y sudores trabajamos d a y noche, para no ser gravoso a ninguno de vosotros.

Apocalipsis 21:6

Luego prosiguió: '¡Hecho está! Yo soy el alfa y la omega, el principio y el fin. Al que tenga sed, le daré yo gratis de la fuente del agua de la vida.

Apocalipsis 22:17

El Esp ritu y la esposa dicen: 'Ven'. El que oiga, diga: 'Ven'. Quien tenga sed, que se acerque. El que quiera, tome gratis del agua de la vida.