Josué 6:14 - Biblia Castilian 2003

¹⁴ El segundo d a dieron otra vuelta a la ciudad y después retornaron al campamento. As hicieron durante seis d as.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Así dieron otra vuelta a la ciudad el segundo día, y volvieron al campamento; y de esta manera hicieron durante seis días.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Ese segundo día, volvieron a marchar alrededor de la ciudad solo una vez y regresaron al campamento. Hicieron lo mismo durante seis días seguidos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ El segundo día se dio de nuevo una vuelta entera a la ciudad y luego regresaron al campamento y así se hizo durante seis días.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Y el segundo día rodearon la ciudad una vez, y regresaron al campamento. Así hicieron durante seis días.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ El segundo día dieron otra vuelta a la ciudad y después retornaron al campamento. Así hicieron durante seis días.

Josué 6:14 Referans Kwoze

Josué 6:11

A continuación ordenó que el arca de Yahveh diera una vuelta en torno a la ciudad; después entraron en el campamento, donde pasaron la noche.

Josué 6:13

Los siete sacerdotes portadores de las siete trompetas de cuerno de carnero caminaban delante del arca de Yahveh tocando las trompetas. Delante de ellos iba la vanguardia, mientras la retaguardia caminaba detrás del arca de Yahveh. Avanzaban al son de las trompetas.

Josué 6:15

El séptimo d a, se levantaron al romper el alba y, siguiendo el mismo orden, dieron siete vueltas a la ciudad. Solamente aquel d a dieron siete veces la vuelta a la ciudad.

Josué 6:3

Vosotros, pues, todos los hombres de guerra, rodearéis la ciudad y daréis una vuelta alrededor de ella. As lo haréis durante seis d as.