Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 8:6 - Biblia Castilian 2003

6 si eres inocente y justo, entonces él velará sobre ti y restaurará tu leg tima morada.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

6 Si fueres limpio y recto, Ciertamente luego se despertará por ti, Y hará próspera la morada de tu justicia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 si eres puro y vives con integridad, sin duda que él se levantará y devolverá la felicidad a tu hogar.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 si eres puro y sincero, él cuidará de ti inmediatamente para ponerte en el lugar que mereces por ser justo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Si eres puro y recto, De seguro despertará sobre ti Y restaurará la morada de tu justicia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 si eres inocente y justo, entonces él velará sobre ti y restaurará tu legítima morada.

Gade chapit la Kopi




Job 8:6
20 Referans Kwoze  

'¿Has reparado - le dijo Yahveh - en mi siervo Job? No hay otro igual en la tierra. Es hombre ntegro y recto, teme a Dios y evita el mal.'


si apartas de ti la iniquidad y no consientes que el mal more en tu tienda,


a pesar de no haber violencia en mis manos, y aunque mi plegaria se mantiene pura.


haciendo que llegue hasta él el gemido del débil y escuche el grito de los pobres.


Encontrarás tu tienda incólume, y al visitar tu aprisco nada echarás en falta.


Él me premia según mi rectitud y mi pureza de obrar en su presencia.


Por tu causa, sin tregua, nos dan muerte, se nos toma por res de matadero.


que el enemigo me acose y que me alcance, que me arrastre por los suelos y eche a rodar mi honor por tierra. Selah


Yahveh abomina el sacrificio de los malos; pero se complace en la plegaria de los justos.


Yahveh maldice la casa del malvado y bendice la morada de los rectos;


Cuando extendáis vuestras palmas, me taparé los ojos; aunque multipliquéis las oraciones, no os escucharé. Vuestras manos están llenas de sangre:


Decid del justo que será feliz, pues comerá del fruto de sus obras.


¡Despierta, despierta, v stete de fuerza, brazo de Yahveh! ¡Despierta como en los d as de anta o, como en las generaciones antiguas! ¿No fuiste tú quien hendió a Ráhab, quien traspasó al dragón?


Quiero, pues, que los hombres oren en todo lugar levantando sus manos piadosas, sin ira ni altercados.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite