Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 7:2 - Biblia Castilian 2003

2 Como esclavo que busca la sombra, como obrero que espera su salario,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

2 Como el siervo suspira por la sombra, Y como el jornalero espera el reposo de su trabajo,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 como la de un trabajador que anhela estar bajo la sombra, como la de un sirviente que espera cobrar su sueldo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Se parece al esclavo que suspira por la sombra, o al jornalero que espera su salario.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Como un esclavo que anhela la sombra, Y como un jornalero que espera su paga,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Como esclavo que busca la sombra, como obrero que espera su salario,

Gade chapit la Kopi




Job 7:2
11 Referans Kwoze  

Jamor habló con ellos y les dijo: 'Siquén, mi hijo, se ha enamorado de vuestra hija; dádsela, os ruego, por esposa.


¿No es milicia la vida del hombre en la tierra? ¿No son sus d as como los de un jornalero?


as pasé yo meses bald os, me tocaron noches de sufrimiento.


La boca abro y aspiro, de anhelo hacia tus leyes.


Yo tiendo hacia ti mis manos: como tierra extenuada, as va hacia ti mi alma.


Proclamad guerra santa contra ella. Levantaos, ataquemos al mediod a. ¡Ay de nosotros, que declina el d a, que se extienden las sombras del ocaso!


No oprimirás a tu prójimo ni lo despojarás. No dormirá contigo, hasta la ma ana siguiente, el salario de tu jornalero.


Yahveh Dios dispuso que un ricino creciera por encima de Jonás, para que, haciendo sombra sobre su cabeza, le defendiera as del calor. Jonás se puso muy contento con aquel ricino.


Me llegaré a vosotros para el juicio y seré un testigo irrefutable contra los hechiceros y adúlteros, contra los que juran en falso, contra los que defraudan el jornal del jornalero, avasallan a la viuda y al huérfano y oprimen al forastero mostrando as que no me temen - dice Yahveh Sebaot -.


Le darás cada d a su salario y no dejarás que se ponga el sol sobre esta deuda, pues él es pobre y con ansia lo desea. As no clamará contra ti a Yahveh y no cargarás con un pecado.


Mirad: el jornal que habéis escamoteado a los obreros que segaron vuestros campos está clamando y los clamores de los segadores han llegado a los o dos del Se or de los ejércitos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite