Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 2:6 - Biblia Castilian 2003

6 'De acuerdo: puedes disponer de él. Pero respeta su vida'.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

6 Y Jehová dijo a Satanás: He aquí, él está en tu mano; mas guarda su vida.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 —Muy bien, haz con él lo que quieras —dijo el Señor a Satanás—, pero no le quites la vida.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Yavé dijo: 'Ahí lo tienes en tus manos, pero respeta su vida.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Y YHVH respondió al Acusador: Helo ahí en tu mano. Sólo no toques su vida.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 'De acuerdo: puedes disponer de él. Pero respeta su vida'.

Gade chapit la Kopi




Job 2:6
15 Referans Kwoze  

Respondió él: 'Saldré y me haré esp ritu de mentira en boca de todos sus profetas'. Dijo Yahveh: 'Tú conseguirás seducirlo. Sal, y hazlo as '.


Pero prueba a extender tu mano y tocar su hacienda. ¡Ya verás cómo te maldice en tu propia cara!'.


Dijo Yahveh a Satán: 'De acuerdo: puedes disponer de todos sus bienes. Pero a él no le toques'. Y Satán se alejó de Yahveh.


Prueba a extender tu mano y tocar sus huesos y su carne. ¡Ya verás cómo te maldice ante tu propia cara!'. Dijo Yahveh a Satán:


Satán se alejó de Yahveh y atormentó a Job con una úlcera maligna desde la planta de los pies a lo alto de la cabeza.


Tú eres el que afirma con tu fuerza los montes, ce ido de vigor;


Porque la vida vale más que el alimento, y el cuerpo más que el vestido.


No habéis afrontado ninguna tentación superior a la capacidad humana. Dios es fiel y no permitirá que seáis tentados por encima de vuestras fuerzas; por el contrario, junto con la tentación, os proporcionará también el feliz resultado de poderla resistir.


o sea, a causa de tan grandes revelaciones. Por eso, para que no me arrastre la soberbia, se me clavó un aguijón en la carne: un enviado de Satanás, para que me abofetee, a fin de que no me envanezca.


No temas por lo que vas a padecer. Mira: el diablo va a arrojar a algunos de vosotros a la cárcel para que seáis probados, y tendréis tribulación por diez d as. Sé fiel hasta la muerte y te daré la corona de la vida'.


Cuando se cumplan los mil a os, soltarán a Satanás de la cárcel


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite