Jeremías 27:1 - Biblia Castilian 2003

¹ Al principio del reinado de Sedec as, hijo de Jos as, rey de Judá, le fue dirigida a Jerem as esta palabra de parte de Yahveh.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ En el principio del reinado de Joacim hijo de Josías, rey de Judá, vino esta palabra de Jehová a Jeremías, diciendo:

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Jeremías recibió el siguiente mensaje del Señor a principios del reinado de Sedequías, hijo de Josías, rey de Judá.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Al principio del reinado de Sedecías, hijo de Josías, rey de Judá,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Al comienzo del reinado de Joacim,° hijo de Josías, rey de Judá, Jeremías recibió palabra de YHVH, diciendo:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Al principio del reinado de Sedecías, hijo de Josías, rey de Judá, le fue dirigida a Jeremías esta palabra de parte de Yahveh.

Jeremías 27:1 Referans Kwoze

2 Reyes 24:18

Veintiún a os ten a Sedec as cuando subió al trono y reinó once a os en Jerusalén. Su madre se llamaba Jamital, hija de Jerem as, de Libná.

2 Crónicas 36:11

Veintiún a os ten a Sedec as cuando comenzó a reinar, y reinó once a os en Jerusalén.

Jeremías 26:1

Al principio del reinado de Joaqu n, hijo de Jos as, rey de Judá, llegó esta palabra de parte de Yahveh:

Jeremías 27:12

A Sedec as, rey de Judá, le hablé de acuerdo en todo con esas palabras, diciéndole: 'Someted vuestros cuellos al yugo del rey de Babilonia y servidle a él y a su pueblo, y viviréis.

Jeremías 27:3

Luego env a un mensaje al rey de Edom, al rey de Moab, al rey de los amonitas, al rey de Tiro y al rey de Sidón por medio de los mensajeros que han venido a Jerusalén a ver a Sedec as, rey de Judá,

Jeremías 28:1

En este mismo a o, al principio del reinado de Sedec as, el a o cuarto en el quinto mes, el profeta Janan as, hijo de Azur, de Gabaón, me habló en el templo de Yahveh en presencia de los sacerdotes y de todo el pueblo diciéndome:

Jeremías 32:1

Palabra que le fue dirigida a Jerem as de parte de Yahveh en el a o décimo de Sedec as, rey de Judá, es decir, el a o dieciocho de Nabucodonosor.