Isaías 5:1 - Biblia Castilian 2003

¹ Voy a cantar a mi amado la canción de mi amigo a su vi a. Una vi a ten a mi amado en una fértil campi a.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ Ahora cantaré por mi amado el cantar de mi amado a su viña. Tenía mi amado una viña en una ladera fértil.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Ahora cantaré para aquel a quien amo un canto acerca de su viña. Mi amado tenía una viña en una colina rica y fértil.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Déjenme cantar, en nombre de mi amigo, la canción de mi amigo por su viña. Una viña tenía mi amigo en una loma fértil.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Cantaré en nombre de mi amado un canto de amor respecto a su viña: Tuvo mi amado una viña en un collado fértil.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Voy a cantar a mi amado la canción de mi amigo a su viña. Una viña tenía mi amado en una fértil campiña.

Isaías 5:1 Referans Kwoze

Salmos 101:1

De David. Salmo. Celebraré el amor y la justicia: a ti, Se or, he de cantar.

Salmos 45:1

Del director; con las liras de Susa. De los hijos de Coré. Composición poética; cántico de amor.

Salmos 60:5

Tú has dado duras horas a tu pueblo, tú nos has dado a beber vino de vértigo.

Salmos 80:8

Restáuranos, oh Dios de los ejércitos: haz esplender tu rostro y seremos liberados.

Cantares 2:16

Mi amado es m o y yo soy suya; del pastor de azucenas.

Cantares 5:16

Su boca es la dulzura y todo él deseable. Tal es mi amado, as es mi compa ero, muchachas de Jerusalén.

Cantares 5:2

Yo dorm a, pero mi corazón velaba. ¡Una voz! Mi amado llama: '¡Ábreme, hermana, amada m a, mi paloma sin mancha; mi cabeza rezuma de roc o; mis bucles, de las gotas de la noche'.

Cantares 6:3

Mi amado es m o y yo soy suya, del pastor de azucenas.

Jeremías 12:10

Pastores numerosos han destruido mi vi a, han pisoteado mi parcela, han convertido mi deliciosa parcela en un desolado desierto,

Jeremías 2:21

Yo te hab a plantado como cepa escogida, toda ella de semilla genuina. ¿Cómo, pues, para m te has cambiado en sarmientos silvestres de vi a bastarda?

Ezequiel 15:2

Hijo de hombre, ¿qué ventaja tiene el sarmiento de la vid sobre los demás le os de los árboles del bosque?

Ezequiel 19:10

'Como vid fecunda era tu madre, plantada a orillas de las aguas; ubérrima y frondosa era por el caudal de las aguas.

Oseas 10:1

Israel era vi a frondosa que daba fruto; cuanto más abundante era su fruto, tanto más multiplicaba los altares; cuanto más fecunda era su tierra más ricas estelas constru a.

Mateo 21:33

Escuchad otra parábola. Era un propietario que plantó una vi a, la rodeó de una cerca, excavó en ella un lagar y construyó una torre; luego la arrendó a unos vi adores y se fue lejos de su tierra.

Marcos 12:1

Y comenzó a hablarles en parábolas. 'Un hombre plantó una vi a, la rodeó de una cerca, excavó un lagar y construyó una torre; luego la arrendó a unos vi adores y se fue lejos de su tierra.

Lucas 20:9

Comenzó luego a decir al pueblo esta parábola: 'Un hombre plantó una vi a, la arrendó a unos vi adores y se fue lejos de su tierra por largo tiempo.

Juan 15:1

'Yo soy la vid verdadera y mi Padre es el vi ador.

Deuteronomio 8:10

Comerás hasta saciarte, y bendecirás a Yahveh, tu Dios, por la buena tierra que te dio.

Deuteronomio 8:7

Ahora Yahveh, tu Dios, te conduce hacia una tierra buena, tierra de torrentes de agua, de fuentes y manantiales que brotan en la llanura y en la monta a;