Isaías 30:4 - Biblia Castilian 2003

⁴ Aunque estén en Soán sus ministros, y sus mensajeros alcancen Janés,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Cuando estén sus príncipes en Zoán, y sus embajadores lleguen a Hanes,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Pues, aunque el poder del faraón se extiende hasta Zoán, y sus funcionarios han llegado a Hanes,

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Sus ministros han ido a Zoan y sus embajadores han llegado hasta Hanes.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Aunque sus príncipes estén ya en Zoán, Y sus embajadores hayan llegado a Hanes,°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Aunque estén en Soán sus ministros, y sus mensajeros alcancen Janés,

Isaías 30:4 Referans Kwoze

2 Reyes 17:4

Pero el rey de Asiria descubrió que Oseas conspiraba, puesto que hab a enviado mensajeros a So, rey de Egipto, y no hab a pagado el tributo anual al rey de Asiria. Por ello el rey de Asiria lo prendió y lo encerró en una cárcel.

Salmos 78:12

Delante de sus padres hab a hecho maravillas, en las tierras de Egipto, en los campos de Tanis.

Isaías 19:11

¡Qué necios los pr ncipes de Soán! Los más sabios consejeros del Faraón forman un consejo insensato. ¿Cómo dec s al Faraón: 'Soy hijo de sabios, hijo de los reyes de anta o?'.

Isaías 57:9

Fuiste a Mélec con ungüentos, prodigaste tus perfumes; enviaste tus legados a lo lejos, allá abajo hasta el seol.

Jeremías 43:7

y se fueron al pa s de Egipto, pues no escucharon la voz de Yahveh. Y llegaron hasta Tafnis.

Jeremías 49:14

O un mensaje de parte de Yahveh, y un mensajero fue enviado a las naciones: ¡reun os, venid contra ella! ¡En pie para la guerra!

Ezequiel 30:14

Dejaré desolada a Patrós, pondré fuego en Soán, pediré cuentas a No.

Ezequiel 30:18

En Tafnis se nublará el d a, cuando all quiebre yo los cetros de Egipto y aniquile su orgulloso poder. A ella la cubrirá una nube, sus hijas irán al cautiverio.

Oseas 7:16

Se vuelven a lo inútil, son como arco enga oso. A espada caerán sus pr ncipes por la virulencia de sus lenguas. De ellos se hará escarnio en el pa s de Egipto.

Abdías 1:1

Visión de Abd as. As habla el Se or Yahveh para Edom: hemos o do un mensaje de Yahveh, un mensajero ha sido enviado a las naciones: '¡Levantaos! ¡Alcémonos en guerra contra él!'.

Números 13:22

Subieron por el Negueb y llegaron a Hebrón, donde estaban Ajimán, Sesay y Talmay, descendientes de Anac. Hebrón fue fundada siete a os antes que Soán de Egipto.