Isaías 23:6 - Biblia Castilian 2003

⁶ Seguid hasta Tarsis; gemid, habitantes de la costa.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Pasaos a Tarsis; aullad, moradores de la costa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ ¡Avisen ahora a Tarsis! ¡Giman, ustedes que viven en tierras lejanas!

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Vuelvan, pues, a Tarsis, y dejen que se lamenten los habitantes de la costa, habitantes de la costa.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ ¡Oh habitantes de la costa, pasad a Tarsis y gemid!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Seguid hasta Tarsis; gemid, habitantes de la costa.

Isaías 23:6 Referans Kwoze

Isaías 16:7

Por eso gemirá Moab por Moab, todo entero gemirá. Por las tortas de pasas de Quir Jaréset suspiraréis abatidos por completo.

Isaías 21:15

que huyen ante las espadas, ante la espada desenvainada, ante el arco tensado, ante la lucha encarnizada.

Isaías 23:10

Atraviesa tu tierra, como el Nilo, hija de Tarsis; ya el puerto no existe.

Isaías 23:12

Dijo: no volverás ya a alegrarte, virgen deshonrada, hija de Sidón. Levántate, pasa a Quit n, que ni aun all tendrás reposo.

Jeremías 10:9

con plata laminada, importada de Tarsis, y con oro de Ufaz. Obra del art fice y de las manos del orfebre, su vestido es de púrpura y jacinto; todos ellos productos de artesanos. (4b) Con clavos y a martillazos los sujetan, para que no se tambaleen.

Ezequiel 27:35

Todos los habitantes de las islas están consternados por tu causa. Sus reyes están espantados, demudado el rostro.

Jonás 1:3

Pero Jonás se levantó para huir a Tarsis, lejos de la presencia de Yahveh. Bajó a Jope y encontró una nave a punto de zarpar hacia Tarsis. Pagó el pasaje y se embarcó para navegar con ellos a Tarsis, lejos de la presencia de Yahveh.