Isaías 13:16 - Biblia Castilian 2003

¹⁶ Sus ni os, ante sus ojos, serán estrellados, serán saqueadas sus casas, violadas serán sus mujeres.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Sus niños serán estrellados delante de ellos; sus casas serán saqueadas, y violadas sus mujeres.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Ante sus propios ojos, estrellarán a sus niños pequeños hasta matarlos. Sus hogares serán saqueados, y sus mujeres, violadas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Sus hijos son aplastados ante sus mismos ojos, sus casas saqueadas y sus mujeres violadas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Sus niños° serán estrellados ante sus propios ojos, Sus casas saqueadas, sus mujeres violadas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Sus niños, ante sus ojos, serán estrellados, serán saqueadas sus casas, violadas serán sus mujeres.

Isaías 13:16 Referans Kwoze

Isaías 13:18

Sus arcos acribillan a los jóvenes. No se compadecen del fruto del vientre, sus ojos no se apiadan de los ni os.

Isaías 14:21

Preparad la hecatombe para sus hijos por la iniquidad de sus padres: que no se levanten a conquistar la tierra y a llenar de ruinas el orbe.

Isaías 47:9

Te sobrevendrán las dos cosas de repente, en un solo d a; orfandad y viudez en toda su plenitud vendrán sobre ti, a pesar de la multitud de tus hechicer as, a pesar de la potencia de tus muchos maleficios.

Jeremías 51:22

contigo martillé hombres y mujeres, contigo martillé viejos y jóvenes; contigo martillé chicos y chicas;

Lamentaciones 5:11

Violaron a las mujeres en Sión, a las v rgenes en las ciudades de Judá.

Oseas 10:14

surgirá un tumulto en tu pueblo: todas tus fortalezas serán destruidas, como Salmán destruyó a Bet Arbel en el d a del combate, cuando la madre fue estrellada con los hijos.

Nahum 3:10

También ella fue al destierro, marchó al cautiverio; también sus ni os fueron estrellados en todas las bocacalles; sus nobles fueron sorteados, todos sus grandes cargados de cadenas.

Zacarías 14:2

Reuniré a todas las naciones frente a Jerusalén para que le hagan la guerra. La ciudad será conquistada, las casas saqueadas, las mujeres violadas. La mitad de la ciudad saldrá para el destierro, pero el resto del pueblo no será expulsado de la ciudad.