Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Isaías 1:27 - Biblia Castilian 2003

27 Sión será rescatada por el derecho; y sus convertidos, por la justicia.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

27 Sion será rescatada con juicio, y los convertidos de ella con justicia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

27 Sion será restaurada por medio de la justicia; los que se arrepientan serán revividos por la rectitud.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

27 Sión será librada, pero no sin un Juicio, y son los justos los que se salvarán;'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

27 Sión será rescatada con el derecho, Y sus convertidos° con la justicia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

27 Sión será rescatada por el derecho; y sus convertidos, por la justicia.

Gade chapit la Kopi




Isaías 1:27
18 Referans Kwoze  

por ella volverán los salvados de Yahveh. Vendrán a Sión con júbilo, habrá alegr a eterna sobre sus cabezas. Alegr a y gozo serán su compa a, pesadumbre y gemido se alejarán.


No habrá all leones, no se encontrarán bestias feroces. Los redimidos la recorrerán,


Pero Yahveh Sebaot es ensalzado en el juicio; el Dios santo se muestra santo en la justicia.


Prestadme atención, pueblos, dadme o do, naciones: que de m sale la ense anza y mi derecho es luz de los pueblos.


que as dice Yahveh: 'Gratis fuisteis vendidos y sin dinero seréis redimidos'.


Estarás cimentada en la justicia, alejada de la opresión, que no temerás, y del terror, que no se te acercará.


Los llamarán 'Pueblo santo', 'Redimidos de Yahveh'. A ti te llamarán 'Buscada', 'Ciudad no abandonada''.


Era el d a de venganza en mi corazón, el a o de mi desquite hab a llegado.


Quitaré de su boca los nombres de los baales, y nunca más se mencionarán sus nombres.


Recuerda, pueblo m o, lo que hab a tramado Balac, rey de Moab, lo que le respondió Balaán, hijo de Beor, y lo que sucedió desde Sit n hasta Guilgal, para que reconozcas las haza as de Yahveh'.


De Dios viene el que vosotros estéis en Cristo Jesús, el cual, por iniciativa de Dios, se hizo nuestra sabidur a, como también justicia, santificación y redención.


Al que no conoció pecado, lo hizo pecado por nosotros, para que en él llegáramos nosotros a ser justicia de Dios.


el cual se entregó por nosotros, para rescatarnos de toda iniquidad y para purificarnos, haciendo de nosotros un pueblo que fuera su patrimonio, dedicado a buenas obras.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite