Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Hechos 9:43 - Biblia Castilian 2003

43 Se quedó bastantes d as en Jope, en casa de un tal Simón, curtidor.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

43 Y aconteció que se quedó muchos días en Jope en casa de un cierto Simón, curtidor.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

43 y Pedro se quedó mucho tiempo en Jope, viviendo con Simón, un curtidor de pieles.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

43 Pedro permaneció en Jope bastante tiempo, en casa de un curtidor llamado Simón.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

43 Y aconteció que se quedó° muchos días en Jope, con cierto Simón curtidor.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

43 Se quedó bastantes días en Jope, en casa de un tal Simón, curtidor.

Gade chapit la Kopi




Hechos 9:43
12 Referans Kwoze  

Salomón hizo el censo de todos los extranjeros que hab a en el pa s de Israel a la manera del censo que hab a hecho su padre David, y se halló que hab a ciento cincuenta y tres mil seiscientos.


Pagaron con dinero a los canteros y a los carpinteros, y con alimentos, bebidas y aceite a los sidonios y a los tirios, para que trajesen por mar, desde el L bano a Yafa, maderas de cedro, de acuerdo con el permiso que les hab a dado Ciro, rey de Persia.


Pero Jonás se levantó para huir a Tarsis, lejos de la presencia de Yahveh. Bajó a Jope y encontró una nave a punto de zarpar hacia Tarsis. Pagó el pasaje y se embarcó para navegar con ellos a Tarsis, lejos de la presencia de Yahveh.


env a, pues, a Jope y haz llamar a Simón, de sobrenombre Pedro. Se hospeda en casa de un tal Simón, curtidor, junto al mar'.


Env a, pues, hombres a Jope, y haz venir a un tal Simón, de sobrenombre Pedro.


Se hospeda en casa de un tal Simón, curtidor, cuya casa está al borde del mar'.


les explicó lo ocurrido y los envió a Jope.


Él nos contó cómo hab a visto en su casa al ángel que se le presentó y le dijo: 'Env a a Jope a buscar a Simón, por sobrenombre Pedro;


Y en cuanto comencé yo a hablar, descendió el Esp ritu Santo sobre ellos, como al principio sobre nosotros.


Dada la proximidad entre Lida y Jope, y habiendo o do los disc pulos que Pedro estaba en aquella ciudad, le despacharon dos hombres con este ruego: 'No tardes en venir hasta nosotros'.


La cosa fue notoria en toda Jope, y muchos creyeron en el Se or.


las aguas del Yracón y Racón, con el territorio que está frente a Yafó.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite