Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Hechos 7:60 - Biblia Castilian 2003

60 Y puesto de rodillas, gritó con fuerte voz: 'Se or, no les tomes en cuenta este pecado'. Y as diciendo, expiró.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

60 Y puesto de rodillas, clamó a gran voz: Señor, no les tomes en cuenta este pecado. Y habiendo dicho esto, durmió.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

60 Cayó de rodillas gritando: «¡Señor, no los culpes por este pecado!». Dicho eso, murió.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

60 Después se arrodilló y dijo con fuerte voz: 'Señor, no les tomes en cuenta este pecado. Y dicho esto, se durmió en el Señor.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

60 Y puesto de rodillas, clamó a gran voz: ¡Señor, no les tomes en cuenta este pecado! Y habiendo dicho esto, durmió.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

60 Y puesto de rodillas, gritó con fuerte voz: 'Señor, no les tomes en cuenta este pecado'. Y así diciendo, expiró.

Gade chapit la Kopi




Hechos 7:60
23 Referans Kwoze  

A la hora del sacrificio de la tarde, sal de mi abatimiento y, con mis vestidos y manto rasgados, ca de rodillas, extend las manos hacia Yahveh, mi Dios,


Muchos de los que duermen en el polvo de la tierra despertarán: éstos, para la vida eterna, aquéllos, para el oprobio, para el horror eterno.


As, pues, el rey Dar o firmó el documento con la prohibición.


los sepulcros se abrieron, muchos cuerpos de los santos ya muertos resucitaron


Pero yo os digo: amad a vuestros enemigos y orad por los que os persiguen:


Entonces él, como a la fuerza, se arrancó de su lado como a un tiro de piedra, y, puesto de rodillas, oraba


Jesús dec a: 'Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen'. Luego se repartieron sus vestidos echando suertes.


bendecid a los que os maldicen; orad por los que os calumnian.


Esto dijo; y después les a ade: 'Nuestro amigo Lázaro se ha dormido; pero voy a despertarlo'.


Ahora bien, David, después de haber servido durante su vida al designio de Dios, murió y fue a reunirse con sus padres y experimentó corrupción.


Dicho esto, dobló sus rodillas con todos ellos y se puso a orar.


Pero, cuando se nos acabaron los d as, emprendimos la marcha. Nos acompa aban todos, con sus mujeres e hijos, hasta fuera de la ciudad. Puestos de rodillas sobre la playa, oramos,


Pedro hizo salir fuera a todos. Luego, puesto de rodillas, oró y, vuelto al cadáver, dijo: 'Tabitá, levántate'. Ella abrió los ojos y, al ver a Pedro, se incorporó.


Por eso hay entre vosotros gran número de enfermos y achacosos, y no pocas muertes.


En este caso, también los que durmieron en Cristo están perdidos.


Pero no. Cristo ha sido resucitado de entre los muertos, primicias de los que han muerto.


Mirad: os voy a decir un misterio: no todos moriremos, pero todos seremos transformados,


más tarde se apareció a más de quinientos hermanos juntos, de los cuales la mayor parte viven todav a, aunque algunos han muerto.


que murió por nosotros, para que, ya nos sorprenda despiertos o ya dormidos, lleguemos a vivir en su compa a.


En la primera vista de mi causa nadie se presentó a favor m o, sino que todos me abandonaron. ¡Que no se les tome en cuenta!


y que dirán en son de burla: '¿Dónde está la promesa de su parus a? Desde que murieron los padres, todo sigue como desde el principio de la creación'.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite