Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Hechos 7:15 - Biblia Castilian 2003

15 Y descendió Jacob a Egipto. Y cuando murieron él y nuestros padres,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

15 Así descendió Jacob a Egipto, donde murió él, y también nuestros padres;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 De modo que Jacob fue a Egipto. Murió allí, al igual que nuestros antepasados.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Jacob entonces bajó a Egipto, donde murió él, y más tarde también nuestros padres.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Y Jacob bajó a Egipto,° y murió él,° y nuestros padres.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Y descendió Jacob a Egipto. Y cuando murieron él y nuestros padres,

Gade chapit la Kopi




Hechos 7:15
13 Referans Kwoze  

Partió Israel con todo lo que pose a y llegó a Berseba, donde ofreció sacrificios al Dios de su padre Isaac.


Cuando me vaya a reposar con mis padres, sácame de Egipto y entiérrame en su sepulcro'. José le contestó: 'Haré como tú dices'.


Cuando acabó Jacob de dar esta orden a sus hijos, recogió sus pies en la cama, expiró y se reunió con su pueblo.


Israel entró entonces en Egipto, Jacob vino a residir en la tierra de Cam.


Murió José, todos sus hermanos y toda aquella generación.


Moisés llevó consigo los huesos de José; pues éste hab a hecho jurar a los israelitas, diciendo: 'Dios ciertamente os visitará, y entonces os llevaréis de aqu mis huesos con vosotros'.


Nuestros padres bajaron a Egipto, y estuvimos en Egipto muchos a os. Pero los egipcios nos trataron mal, a nosotros y a nuestros padres.


Cuando tus padres bajaron a Egipto eran setenta personas, y ahora Yahveh, tu Dios, te ha hecho tan numeroso como las estrellas del cielo.


y tomando de nuevo la palabra, dirás ante Yahveh, tu Dios: 'Mi padre fue un arameo errante que bajó a Egipto, donde se estableció con unas pocas personas; pero all se convirtió en una nación grande, fuerte y numerosa.


Los huesos de José, que los israelitas hab an subido de Egipto, fueron enterrados en Siquén, en la parte del campo que Jacob hab a comprado a los hijos de Jamor, padre de Siquén, y que, por cien monedas, hab a pasado a ser propiedad de los hijos de José.


A Isaac le di Jacob y Esaú; a Esaú le di en posesión el monte Se r, mientras que Jacob y sus hijos bajaron a Egipto.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite