Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Hechos 5:19 - Biblia Castilian 2003

19 Pero, durante la noche, un ángel del Se or abrió las puertas de la cárcel, los sacó y les dijo:

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

19 Mas un ángel del Señor, abriendo de noche las puertas de la cárcel y sacándolos, dijo:

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 pero un ángel del Señor llegó de noche, abrió las puertas de la cárcel y los sacó. Luego les dijo:

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 Pero un ángel del Señor les abrió las puertas de la cárcel durante la noche y los sacó fuera, diciéndoles:

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

19 Pero un ángel del Señor abrió de noche las puertas de la cárcel y sacándolos, dijo:

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 Pero, durante la noche, un ángel del Señor abrió las puertas de la cárcel, los sacó y les dijo:

Gade chapit la Kopi




Hechos 5:19
18 Referans Kwoze  

el que cumple su promesa por los siglos, el que hace justicia al oprimido y da pan al hambriento. El Se or es el que libra al prisionero,


Cuando el pobre lo invoca, él escucha Zain y lo libra de todos sus aprietos.


El esp ritu de Yahveh está sobre m, pues Yahveh me ha ungido. Para dar la buena nueva a los humildes me envió, para vendar los corazones quebrantados, para proclamar a los cautivos libertad, a los prisioneros amnist a,


Justas han sido tus sentencias cuando actuaste contra nosotros y contra Jerusalén, la ciudad santa de nuestros padres. Según verdad y justicia actuaste a causa de nuestros pecados.


Mientras andaba cavilando en ello, un ángel del Se or se le apareció en sue os y le dijo: 'José, hijo de David, no temas llevarte a casa a Mar a tu esposa, porque lo engendrado en ella es obra del Esp ritu Santo.


Cuando José se despertó hizo lo que le hab a ordenado el ángel del Se or y se llevó a casa a su esposa.


Después de partir ellos, un ángel del Se or se le apareció en sue os a José y le dijo: 'Levántate, toma contigo al ni o y a su madre y huye a Egipto; y quédate all hasta que yo te avise. Porque Herodes se pondrá a buscar al ni o para matarlo'.


Muerto ya Herodes, se le apareció en sue os un ángel del Se or a José en Egipto


De pronto se produjo un gran terremoto; porque un ángel del Se or bajó del cielo, se acercó, hizo rodar la piedra y se sentó encima de ella.


Entonces se le apareció un ángel del Se or, puesto en pie, a la derecha del altar del incienso.


Se les presentó un ángel del Se or y la gloria del Se or los envolvió en claridad. Ellos sintieron un gran temor.


Este hombre vio claramente en una visión cómo, alrededor de la hora nona del d a, un ángel de Dios entraba en su casa y le dec a: 'Cornelio'.


Pero en aquel mismo instante lo hirió un ángel del Se or, por no haber dado gloria a Dios; y, comido de gusanos, expiró.


De repente sobrevino un gran terremoto que hizo temblar los cimientos de la cárcel. Al instante se abrieron todas las puertas y a todos se les soltaron los grilletes.


Pues esta noche se me ha aparecido un ángel del Dios a quien pertenezco y doy culto,


Un ángel del Se or habló a Felipe y le dijo: 'Levántate y ve hacia el sur, por el camino que baja de Jerusalén a Gaza por el desierto'.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite