Hechos 4:34 - Biblia Castilian 2003

³⁴ No hab a pobre alguno entre ellos; porque todos cuantos pose an tierras o casas las vend an, aportaban el precio de lo vendido

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁴ Así que no había entre ellos ningún necesitado; porque todos los que poseían heredades o casas, las vendían, y traían el precio de lo vendido,

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁴ No había necesitados entre ellos, porque los que tenían terrenos o casas los vendían

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁴ Entre ellos ninguno sufría necesidad, pues los que poseían campos o casas los vendían, traían el dinero

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁴ Y no había ningún necesitado entre ellos, pues todos los que poseían tierras o casas, las vendían y llevaban el dinero de las cosas vendidas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁴ No había pobre alguno entre ellos; porque todos cuantos poseían tierras o casas las vendían, aportaban el precio de lo vendido

Hechos 4:34 Referans Kwoze

Mateo 19:21

Jesús le dijo: 'Si quieres ser perfecto, anda, vende todos tus bienes y dáselos a los pobres, que as tendrás un tesoro en los cielos; ven luego y s gueme'.

Marcos 10:21

Jesús entonces lo miró afectuosamente y le dijo: 'Una cosa te falta todav a: anda, vende cuanto tienes y dáselo a los pobres, que as tendrás un tesoro en el cielo; ven luego y s gueme'.

Lucas 12:33

Vended vuestros bienes para darlos en limosnas. Haceos bolsas que no se desgastan, un tesoro inagotable en el cielo, donde no hay ladrón que se acerque ni polilla que carcoma.

Lucas 16:9

Ahora yo os digo: procuraos amigos mediante la riqueza injusta, para que, cuando ésta se acabe, os reciban en las moradas eternas.

Lucas 22:35

Después les dijo: 'Cuando os envié sin bolsa ni alforja ni sandalias, ¿acaso llegó a faltaros algo?'. Ellos respondieron: 'Nada'.

Hechos 2:45

vend an sus posesiones y sus bienes y los repart an entre todos según las necesidades de cada uno.

Hechos 4:37

que era due o de un campo, lo vendió, llevó el precio y lo puso a los pies de los apóstoles.

2 Corintios 8:14

en la ocasión actual, vuestra abundancia cubrirá su escasez, para que también [algún d a] vuestra escasez sea remediada por su abundancia. As habrá igualdad,

Deuteronomio 2:7

Porque Yahveh, tu Dios, te ha bendecido en todas tus empresas, te ha conducido en tu marcha a través de este gran desierto y hace ya cuarenta a os que Yahveh, tu Dios, está contigo, sin que te haya faltado nada''.

1 Tesalonicenses 4:12

para que as llevéis una conducta honorable frente a los de fuera, y no tengáis necesidad de nada.

1 Timoteo 6:19

atesorando as para s mismos un buen capital para el futuro, hasta lograr la auténtica vida.

Santiago 1:27

La religión pura y sin mancha delante de Dios y Padre es ésta: visitar huérfanos y viudas en dificultades y conservarse limpio del contagio del mundo.