Hechos 4:20 - Biblia Castilian 2003

²⁰ Nosotros no podemos dejar de decir lo que hemos visto y o do'.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ porque no podemos dejar de decir lo que hemos visto y oído.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Nosotros no podemos dejar de hablar acerca de todo lo que hemos visto y oído».

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Nosotros no podemos dejar de hablar de lo que hemos visto y oído.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ porque nosotros no podemos callar° lo que hemos visto y oído.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Nosotros no podemos dejar de decir lo que hemos visto y oído'.

Hechos 4:20 Referans Kwoze

2 Samuel 23:2

El esp ritu de Yahveh habla por m, y su palabra está en mi lengua.

Jeremías 1:7

Yahveh me dijo: No digas: 'Soy un ni o', pues irás a todos a quienes yo te env e, y todo lo que yo te mande dirás.

Jeremías 20:9

Pensé: 'No me acordaré más de él, no hablaré más en su nombre'. Pero hab a en mi corazón como un fuego abrasador, encerrado en mis huesos; me esforzaba en contenerlo, pero no pod a.

Jeremías 4:19

¡Mis entra as! ¡Mis entra as! ¡Me retuerzo de dolor! ¡Entretelas de mi corazón! Mi corazón me palpita, no puedo callarme, pues sonido de trompeta oye mi alma, alarma de guerra.

Jeremías 6:11

Por eso estoy lleno de la ira de Yahveh, estoy cansado de reprimirla. Vuélcala sobre el ni o en la calle, y sobre la tertulia de jóvenes también. Pues presos serán el hombre y la mujer, el anciano y la colmada de d as.

Ezequiel 3:11

y anda, vete a los deportados, a los hijos de tu pueblo, háblales y diles: 'As dice el Se or Yahveh', tanto si te escuchan como si no te escuchan'.

Amós 3:8

Ruge el león: ¿quién no temblará? Habla Yahveh: ¿quién no profetizará?

Miqueas 3:8

Yo, en cambio, estoy lleno de la fuerza del esp ritu de Yahveh, de justicia y de fortaleza, para denunciar a Jacob su rebeld a y a Israel su pecado.

Números 22:38

Balaán respondió a Balac: 'Ya ves que he venido hasta ti. Pero ¿qué podré decir yo? Únicamente diré la palabra que Dios ponga en mi boca'.

Números 23:20

Dios es quien lo sacó de Egipto; él bendijo y no puedo revocarlo.

Lucas 1:2

según nos los han transmitido los que fueron desde el principio testigos oculares y luego servidores de la palabra,

Hechos 1:22

desde el bautismo de Juan hasta el d a en que nos fue arrebatado, uno de éstos sea constituido, junto a nosotros, testigo de su resurrección.'

Hechos 1:8

sino que recibiréis la fuerza del Esp ritu Santo que vendrá sobre vosotros y seréis testigos m os en Jerusalén y en toda Judea y Samar a y hasta los confines de la tierra'.

Hechos 18:5

Cuando llegaron de Macedonia Silas y Timoteo, Pablo se consagró de lleno a la predicación, testificando a los jud os que Jesús era el Cristo.

Hechos 2:32

A este Jesús, Dios lo resucitó, y todos nosotros somos testigos de ello.

Hechos 2:4

Todos ellos se sintieron llenos de Esp ritu Santo y comenzaron a hablar en diversas lenguas, según como el Esp ritu les conced a expresarse.

Hechos 22:15

porque le serás testigo ante todos los hombres de lo que has visto y o do.

Hechos 3:15

al paso que disteis muerte al autor de la vida, a quien Dios resucitó de entre los muertos, de lo cual nosotros somos testigos.

Hechos 5:32

Testigos de estas cosas somos nosotros y el Esp ritu Santo que Dios ha concedido a los que le obedecen'.