Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Hechos 3:17 - Biblia Castilian 2003

17 Ahora bien, hermanos, yo sé que obrasteis as por ignorancia, al igual que vuestros jefes;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

17 Mas ahora, hermanos, sé que por ignorancia lo habéis hecho, como también vuestros gobernantes.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 »Amigos, yo entiendo que lo que ustedes y sus líderes le hicieron a Jesús fue hecho en ignorancia;

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 Yo sé, hermanos, que ustedes obraron por ignorancia, al igual que sus jefes,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Y ahora hermanos, yo sé° que lo hicisteis por ignorancia, como también vuestros gobernantes;

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Ahora bien, hermanos, yo sé que obrasteis así por ignorancia, al igual que vuestros jefes;

Gade chapit la Kopi




Hechos 3:17
23 Referans Kwoze  

Respondió Abimélec: 'No sé quién ha hecho eso; ni tampoco tú me informaste de ello, ni yo lo hab a o do hasta hoy'.


Pero él rehusó y dijo a la mujer de su amo: 'Cuando mi se or no me pide cuenta de nada de su casa, confiando en mis manos todo cuanto posee;


D joles José: '¿Qué es lo que habéis hecho? ¿No sab ais que un hombre como yo ser a capaz de adivinarlo?'.


Viendo el pueblo que Moisés tardaba en bajar de la monta a, se congregó en torno a Aarón y le dijo: 'Anda, haznos dioses que vayan delante de nosotros, pues a ese Moisés, a ese hombre que nos sacó de Egipto, no sabemos qué le ha pasado'.


Ven, pues, ahora y mald ceme a este pueblo; pues es más fuerte que yo. Tal vez as pueda yo derrotarlo y arrojarlo del pa s; pues sé que aquel a quien tu bendices queda bendito, y aquel a quien tú maldices queda maldito'.


Entonces Pilato convocó a los pont fices a los jefes y al pueblo


Jesús dec a: 'Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen'. Luego se repartieron sus vestidos echando suertes.


Pero todo esto os lo harán por causa de mi nombre, porque no conocen al que me ha enviado.


Y esto lo harán porque no han conocido ni al Padre ni a m.


Entonces ellos le respondieron: 'Pero ¿tú también eres de Galilea? ¡Estúdialo bien, y verás que de Galilea no sale ningún profeta!'. [


Porque los habitantes de Jerusalén y sus jefes, al condenarlo, cumplieron, sin saberlo, las palabras de los profetas que se leen cada sábado;


como puede certificármelo el sumo sacerdote y todo el colegio de ancianos, con cuyas cartas para los hermanos fui a Damasco, con el propósito de conducir a los de all presos a Jerusalén, para que fueran castigados.


Por lo que a m respecta, pensé que era mi deber hacer todo lo posible contra el nombre de Jesús de Nazaret.


Ellos le dijeron: 'Nosotros no hemos recibido cartas de Judea acerca de ti, ni ha venido ninguno de los hermanos a denunciar o decir nada malo contra ti.


diciendo a Aarón: 'Haznos dioses que vayan delante de nosotros pues a ese Moisés que nos sacó de la tierra de Egipto no sabemos qué le ha pasado'.


¡No! Dios no rechazó a su pueblo, al que de antemano reconoció por suyo. ¿O es que no sabéis qué dice la Escritura en la historia de El as? As interpela éste a Dios contra Israel:


la que ninguno de los dirigentes de este mundo ha conocido. Porque si la hubieran conocido, no habr an crucificado al Se or de la gloria.


Pero se les embotó la inteligencia. Porque hasta el d a de hoy, en la lectura del Antiguo Testamento, sigue sin descorrerse el mismo velo, porque éste sólo en Cristo queda destruido.


que están entenebrecidos en su pensamiento, ajenos a la vida de Dios a causa de la ignorancia que hay en ellos, derivada del endurecimiento de su corazón;


Pero si el vivir en el cuerpo me supone una actividad fructuosa, yo no sé qué escoger.


a m, que antes fui blasfemo, perseguidor y ultrajador. Sin embargo, fui tratado con misericordia, porque actué con ignorancia, cuando aún no ten a fe;


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite